自营 叶廷芳 签名钤印《悠悠衢江》（精装上下册 一版一印）

叶廷芳，浙江衢州人，著名德语翻译家，中国社会科学院研究员，中国德语文学研究会会长，中国作家协会会员。改革开放后率先引入西方现代派的两位代表人物卡夫卡和迪伦马特的作品，在国内学术界、小说创作及戏剧舞台等方面产生巨大反响。著有《现代艺术的探险者》《卡夫卡，现代文学之父》《现代审美意识的觉醒》《掉入世界的陌生者》《西绪弗斯的现代原型》等，编有《卡夫卡全集（全10卷）》《迪伦马特喜剧选》等。

《悠悠衢江》为我国著名德语翻译家、德语文学研究家叶廷芳先生的随笔自选集。文章内容广博、文笔老到、形式不一、趣味各异，透露出作者深厚的学术底蕴、强烈的人文关怀，尤其是其中有相当部分流露出他家乡故土人文的深情厚谊具，具有一定的出版价值。全书包括“乡音难改”“内外自然”“诗友通灵”“专业拾余”“艺坛纵横”五个部分。“乡音难改”呈现了叶先生对衢州的悠悠乡情；“内外自然”则汇聚了他对文学、人生乃至文明的思考；“诗友通灵”记录了他与吴冠中、宗璞、冯至等学人的交游；“专业拾余”收录了他对近现代德奥等西方国家著名作家的文学品评；“艺坛纵横”则展现了他在文学领域之外对戏剧和建筑美学等方面的感悟。

作者简介：

叶廷芳（1936年11月23日-2021年9月27日），男，浙江衢县人，诗人，作家、德语翻译家、卡夫卡研究专家。

1961年毕业于北京大学西方语言文学系德语专业。九届全国政协委员，中国德语文学研究会会长，中国环境艺术学会理事，中国残联评委会副主任，中国肢残人协会副主席。历任北京大学教师，中国科学院外国文学研究所《世界文学》杂志编辑，中国社会科学院外国文学研究所中北欧文学室主任，研究员。

2021年9月27日，叶廷芳因病在北京逝世，享年85岁。

改革开放后率先引入西方现代派的两位代表人物卡夫卡和迪伦马特的作品，在国内学术界、小说创作及戏剧舞台等方面产生巨大反响。著有《现代艺术的探险者》《卡夫卡，现代文学之父》《现代审美意识的觉醒》《掉入世界的陌生者》《西绪弗斯的现代原型》等，编有《卡夫卡全集（全10卷）》《迪伦马特喜剧选》等。