Charlotte's Web

图书标准信息

• 作者 E. B.（E·B·怀特）、Garth Williams（加斯·威廉姆斯） 著
• 出版社 HarperCollins US
• 出版时间 2004-12
• 版次 1
• ISBN 9780064400558
• 定价 68.20元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 192页
• 正文语种 英语

【内容简介】

Belovedbygenerations,Charlotte'sWebandStuartLittlearetwoofthemostcherishedstoriesofalltime.Now,forthefirsttimeever,thesetreasuredclassicsareavailableinlavishnewcollectors'editions.Inadditiontoalargertrimsize,theoriginalblack-and-whiteartbyGarthWilliamshasbeenlovinglycolorizedbyrenownedillustratorRosemaryWells,addinganotherdimensiontothesetwoperfectbooksforyoungandoldalike.

WhetheryouarereturningonceagaintovisitwithWilbur,Charlotte,andStuart,orgivingthegiftofthesetreasuredstoriestoachild,thesespruced-upeditionsaresuretodelightfansnewandold.Theinteriordesignhasbeenslightlymoderatedtogivethebooksafreshlookwithoutchangingtheoriginal,familiar,andbelovedformat.GarthWilliams'soriginalblack-and-whitelinedrawingsforthejacketofStuartLittlehavealsobeennewlycolorizedbythecelebratedillustratorRosemaryWells.Theseclassicsreturnwithanewlook,butwiththesameheartwarmingtalesthathavecapturedreadersforgenerations.

　　在朱克曼家的谷仓里，快乐地生活着一群动物，其中小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了真挚的友谊。然而，一个丑陋的消息打破了谷仓的平静：威尔伯未来的命运竟然是成为熏肉火腿。作为一只猪，悲痛绝望的威尔伯似乎只能接受任人宰割的命运，然而，看似渺小的夏洛却说：“我救你。”于是，夏洛用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网络文字，并彻底逆转了威尔伯的命运，终于让它在集市的大赛中赢得了特别奖项和一个安享天年的未来。可这时，蜘蛛夏洛的命运却走到了尽头……E·B·怀特用他幽默的文笔，深入浅出地讲了这个很有哲理意义的故事，关于爱，关于友情，关于生死……

【作者简介】

E.B.White,theauthorofsuchbelovedclassicsasCharlotte'sWeb,StuartLittle,andTheTrumpetoftheSwan,wasborninMountVernon,NewYork.HegraduatedfromCornellUniversityin1921and,fiveorsixyearslater,joinedthestaffofTheNewYorkermagazine,theninitsinfancy.HediedonOctober1,1985,andwassurvivedbyhissonandthreegrandchildren.
Mr.White'sessayshaveappearedinHarper'smagazine,andsomeofhisotherbooksare：OneMan'sMeat,TheSecondTreefromtheCorner,LettersofE.B.White,EssaysofE.B.White,andPoemsandSketchesofE.B.White.Hewoncountlessawards,includingthe1971NationalMedalforLiteratureandtheLauraIngallsWilderAward,whichcommendedhimformakinga“substantialandlastingcontributiontoliteratureforchildren.”
Duringhislifetime,manyyoungreadersaskedMr.Whiteifhisstoriesweretrue.Inaletterwrittentobesenttohisfans,heanswered,“No,theyareimaginarytales...Butreallifeisonlyonekindoflife—thereisalsothelifeoftheimagination.”

GarthWilliamsbeganhisworkonthepicturesfortheLittleHousebooksbymeetingLauraIngallsWilderatherhomeinMissouri,andthenhetraveledtothesitesofallthelittlehouses.HischarmingartcausedLauratoremarkthatsheandherfamily“liveagainintheseillustrations.”

　　E·B·怀特，美国当代知名散文家、评论家，以散文名世，“其文风冷峻清丽，辛辣幽默，自成一格”。生于纽约蒙特弗农，毕业于康奈尔大学。作为《纽约客》主要撰稿人的怀特一手奠定了影响深远的“《纽约客》文风”。怀特对这个世界上的一切都充满关爱，他的道德与他的文章一样山高水长。除了他终生挚爱的随笔之外，他还为孩子们写了三本书：《斯图尔特鼠小弟》（又译《精灵鼠小弟》）、《夏洛的网》与《吹小号的天鹅》，同样成为儿童与成人共同喜爱的文学经典。

【目录】

Before Breakfast

Wilbur

Escape

Loneliness

Charlotte

Summer Days

Bad News

A Talk at Home

Wilbur's Boast

An Explosion

The Miracle

A Meeting

Good Progress

Dr.Dorian

The Crickets

Off to the Fair

Uncle

The Cool of the Evening

The Egg Sac

The Hour of Triumph

Last Day

A Warm Wind