亦写亦祷——晚清西学东渐中的李问渔

图书标准信息

• 作者 房芸芳 著
• 出版社 学林出版社
• 出版时间 2020-06
• ISBN 9787548616542
• 定价 78.00元
• 装帧 其他

【内容简介】

《亦写亦祷――晚清西学东渐中的李问渔》以晚清耶稣会中国神父李问渔为研究对象，研究其一生的求学经历、从教经历、学术著述和交游事迹，考察其在晚清西学东渐过程中的表现，以展现其在晚清西学东渐中的独特性，及其作为一名天主教华人神父的知识分子在晚清西学东渐进程中所作出的贡献。

 

【作者简介】

房芸芳，复旦大学历史学博士，师从熊月之教授，研究方向为上海史。

 

先后在博物馆、图书馆工作，著有《遗产与记忆――雷士德、雷士德学院和她的学生们》，主编《记忆肇嘉浜》，口述采访《海外雷子情》《四根之果》《回忆我的父亲李毅士》，以及译作《上海岁月（1844－1849）：英国早期来华传教士雒魏林与家人通信集选译》《远东生活回忆录》等。

 

【目录】

序言 | 1 

 

导论 | 1 

 

第一章 

 

西学东渐与晚清上海 | 23 

 

第一节 西学的传入和传播 | 24 

 

第二节 上海成为西学传播的中心 | 34 

 

第二章 李问渔早年经历与徐家汇 | 50 

 

第一节 天主教世家 | 52 

 

第二节 求学徐汇公学 | 56 

 

第三节 进教与传教 | 62 

 

第四节 徐家汇天主教社区的形成 | 73 

 

第三章 

 

《益闻录》系列刊物的三十三年 | 93 

 

第一节 创刊与沿革 | 94 

 

第二节 报刊“把关人” | 112 

 

第三节 编辑群体与读者群体 | 124

 

第四章 

 

“无年无书”：李问渔著、译、辑文本研究 | 144 

 

第一节 李问渔著、译、辑作品数量考 | 145 

 

第二节 李问渔著、译、辑作品概述 | 152 

 

第三节 重要著作述略 | 161 

 

第五章 

 

李问渔交游考述 | 192 

 

第一节 教中师友 | 196 

 

第二节 士大夫与文人 | 206 

 

第三节 因报结谊 | 217 

 

结 语 | 221 

 

附录一 李问渔简明年表 | 226 

 

附录二 李问渔著述作品简表 | 230 

 

附录三 李问渔著作自序节选 | 235 

 

附录四 李问渔通信书札 | 246 

 

参考文献 | 267 

 

后记 | 276