柳林风声(赠英文版)/双语译林壹力文库9787544754217
正版图书，可开发票，请放心购买。
￥ 13.79 4.6折 ￥ 29.8 全新
库存2件
广东广州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者肯尼斯·格雷厄姆
出版社译林出版社
ISBN9787544754217
出版时间2015-06
装帧其他
开本16开
定价29.8元
货号3214713
上书时间2025-01-09
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
导语摘要
肯尼斯·格雷厄姆的《柳林风声(赠英文版)》是适合围坐在暖暖的火炉边，大家一起听的故事。当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和河鼠终于踏进獾先生舒适的家，钻入带着肥皂香味的被窝儿时；当蟾蜍先生跳上他心驰神往的那辆豪华汽车，“轰隆”一声发动引擎，然后扬长而去的那一刻，听故事的人的眼睛都会迸出光芒，几乎想立刻跳进那个童话世界。
作者简介
肯尼斯·格雷厄姆，1859年，肯尼斯·格雷厄姆出生于爱丁堡。他才刚满五岁，母亲就去世了，后来在祖母的抚养下长大。在牛津的学校读书时，他的学习和体育成绩都相当出色。他原本计划毕业后前往牛津大学继续深造，却因家境的原因而未能实现。1879年，他成为了英格兰银行的一名文员。银行里的工作单调无趣，为了排遣心情，格雷厄姆开始写作，其作品很快就发表问世。1893年，他的第一本故事集《异教徒的文件》出版，紧接着，他又出版了两部选集《黄金年代》和《做梦的日子》。《柳林风声》原本是他给儿子阿里斯代尔(小名“老鼠”)写的睡前故事，后来，他又在写给儿子的信件中对这一故事进行了加工和修改。1908年，《柳林风声》出版，并最终成为风靡一时的畅销故事书。肯尼斯·格雷厄姆于1932年去世。
目录
译序
第一章 河岸
第二章 大路朝天
第三章 野树林
第四章 班杰先生
第五章 家园之乐
第六章 托德先生
第七章 黎明之门前的吹笛人
第八章 托德的冒险
第九章 旅行者种种
第十章 托德的进一步冒险
第十一章 泪如夏日暴雨
第十二章 尤利西斯归来
内容摘要
《柳林风声(赠英文版)》是著名儿童文学家肯尼
斯·格雷厄姆写于20世纪初的经典儿童文学作品。
一只癞蛤蟆靠祖传家产过活，挥霍浪费，追求新鲜事物，结果上当受骗，被坏人抢走家业。但在鼹鼠、老鼠和獾的帮助下，又把家业夺了回来。从此，蛤蟆在朋友的感动下，改掉了胡乱挥霍的坏毛病，改过自新。
精彩内容
第一章河岸整个早晨，鼹鼠莫尔都在十分努力地工作，给他的小家做春季大清扫。先扫地，再掸灰，然后踩着梯子、台阶和椅子，用石灰水刷墙。最后弄得眼睛和喉咙里都是灰土，一身黑皮毛上溅满了石灰水的白点子，胳膊酸疼，腰酸背痛。而他头顶上的空气、脚下的泥土，他的周围，都洋溢着春天的气息；连他那昏暗低矮的小房子，都透进了春天的无比美妙的渴望氛围。所以呀，他突然发飙就没什么可奇怪的了：他把刷子扔在地板上。“讨厌，”他说，“啊，见鬼!”还加上一句：“去他的春季大清扫!”说完外套都没披上，就冲出了家门。上面有什么东西在急切地召唤着
他。他沿着陡峭而狭窄的通道向上爬去。对他来说，这通道就相当于那些住宅离太阳和天空更近的动物所
拥有的铺石子儿的马车道。他一边忙着用小爪子扒呀
、挖呀、抓呀、抠呀，一边自言自语地咕哝着：“我们上去喽!我们上去喽!”终于，噗!大鼻子钻进了阳光里，他发现自己在一片大草甸上，在温暖的草上打滚。
“真棒!”他说，“这可比石灰水好多了!”阳光洒在他的皮毛上，暖洋洋的；柔和的微风抚摸着他晒热的额头。在与世隔绝的地洞里住了那么久，听觉也
迟钝了，小鸟快乐的鸣唱一下子灌进耳朵，差不多就像是吼叫。他立刻弹起四条腿，在生活的欢乐中，在春天的喜悦里，把春季大清扫抛到脑后，蹿过大草坪，来到它另一边的树篱前。
“站住!”树篱豁口处，一只上了年纪的兔子喝道，“此路私人所有，留下六便士买路钱!”顷刻间，他就被很不耐烦的莫尔轻蔑地撞翻了。别的兔子急忙从洞口向外窥望，想看看外面究竟在闹腾什么。莫尔沿着树篱内侧一溜小跑，耍弄他们寻开心。“洋葱酱!洋葱酱!”他嘲弄地说。他们还没来得及想出一句十分满意的话来回敬他，他已经跑得没了影。于是他们像惯常那样，一个个互相埋怨起来。“瞧你多笨!你干吗不告诉他……”“哟，你为什么不说……”“你原本可以提醒他……”等等；不过当然哕，这些都是事后聪明，他们照例总是这一套的。
一切都太美好了，仿佛不是真的一样。他很起劲儿地在草地上东跑西颠，沿着灌木丛，翻过坡顶，发现处处小鸟在筑巢，花儿绽开苞蕾，叶子抽出嫩芽——万物都很快乐，都在成长，都没有空闲。可并没有愧疚感因此来刺他，对他嘀咕“石灰水!”不知为什
么，他只感觉到，在这一大群忙碌的居民中间，做唯一的一只懒狗狗，有多么快活。说到底，休假这事最
好的地方，也许还不是自己在休息，而是看到别的家伙都在忙着干活儿。 他漫无目的地东游西逛，突然在河边停住了脚步：一条盈满水的河。这时他觉得自己幸福到极点了。
他生平还从来没见过河一一这个光滑、弯曲、身躯庞大的动物，追逐着、轻轻地笑着，抓住什么东西就汩汩地笑，又哗哗大笑着把它们放开，扑向前去抓新的玩伴，它们晃动着挣脱了，又被它追上来抓住。它浑身颤动，亮晶晶，闪着粼粼、熠熠、烁烁的光；它打着漩儿，翻着泡泡，沙沙地响着，不停地唠叨着。鼹鼠莫尔痴了，迷了，着魔了。他沿着河边一路小跑，就像一个小孩子听大人讲动听的故事着了迷，小跑着
紧跟在大人左右一样。他终于跑累了，在河岸上坐下来，而河流依然在不停地对他唠叨着；世上最好听的故事，潺潺地鱼贯而来，发自地心深处，最终要去向那永不知足的大海倾诉。
他正坐在那里向河对岸张望，一个黑乎乎的洞吸引住了他的目光。它在对面的河堤上，离水面只有一
点点。他像在梦中一样迷迷糊糊地想：对于一个要求
不高、又喜欢小巧玲珑的河边住宅的动物来说，那是个多么温暖舒适的住所呀，河水泛滥时淹不到，又远离尘嚣。他正盯着看，忽然，在洞中央，一个亮晶晶的小东西好像闪了一下，很快就消失了，然后又像一
颗小星星一样闪了一下。但星星是不会出现在这样一
个地方的，要说是萤火虫吧，又太亮太小了。他正望着呢，它冲着他眨了一下，这就宣告了它是一只眼睛。渐渐地，一张小脸在它周围显现出来，就像画儿的周围显现出画框一样。
一张长着胡须的棕色小脸。
圆脸很严肃，眼睛闪着光一一就是一开始吸引他注意的那种亮光。
小巧玲珑的耳朵，丝绸一样的浓密毛发。
是水鼠兰特!于是，两只动物站在那里，谨慎地互相打量着。
“嗨，莫尔!”水鼠兰特说。
“嗨，兰特!”鼹鼠莫尔说。 “你想过来吗?”水鼠兰特就问。
“唉，说说倒是挺容易的呢。”鼹鼠莫尔说。他有点生气，因为自己是第一次见识河流，对于河边的生活方式很陌生。
水鼠兰特什么也没有说，弯下身子，解开一条绳索，往里拽，然后轻轻地跨上鼹鼠莫尔先前没注意到的一条小船。船的外壳漆成蓝色，内侧漆成白色，大小正好能容下两只动物。鼹鼠莫尔的整个心立刻飞到了船上，尽管他还没有完全明白它的用处。
水鼠兰特敏捷地把船划过来，停稳了，然后伸出前爪，搀着战战兢兢的鼹鼠莫尔迈步往下走。“扶好了!”他说，“现在，动作快些跨上来!”鼹鼠莫尔又惊又喜地发现，自己千真万确坐在了一条真船的船尾。
……P1-3
相关推荐
![柳林风声(赠英文版) /[英]](https://www0.kfzimg.com/sw/kfz-cos/kfzimg/21293206/b7f2af3dd9b831b9_s.jpg)
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价