消息首页搜索举报

社会通诠在中国的首版首印，严复(近代中国睁眼看世界第一人 )最早翻译。此书后印版多见，首版首印仅此一本，第一次在中国出现对社会阶级进行剖析的专著，具有跨时代的意义，一发表就引起国内党人的大讨论

5000 八品

仅1件

北京海淀

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者甄克思（美国）译者严复幾道

出版人商务印书馆

年代清代 (1645-1911)

纸张其他

刻印方式铅印

装帧线装

尺寸21.5 × 14 × 1 cm

册数1册

货号20171017-1

上书时间2017-10-27

bjlzq的书摊

九年老店

已实名进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间暂无
好评率暂无

最新上架

➤➤➤【珍罕刻本】之㊀！✪明崇禎－何允中精刻本▲《越絕書》(中國地方志鼻祖)全二厚冊◎大开本／大字本◎书品很好！◎鈐印「梅石山馆／綠雨庵／子孫保之」等◎函后配(贈送) ¥8500.00

民国有正书局白纸珂罗版《诒晋斋法帖》一函十六册全 ¥9600.00

九龙砚台(苗银）一方，重约1000克（满200全国包邮） ¥200.00

世界文化遗产 ¥150.00

商品详情

品相描述：八品: 封面封底后修，内页品好

商品描述: 详细描述：本书图片来自前一卖家，为保持藏品流转连续，本人未做任何改动。在此，对原卖家深致谢意！该书为光绪三十年
严复先生为近代中国睁开眼睛看世界第一人。严复(1854-1921)，福建福州人，中国近代启蒙思想家，翻译家。其最大贡献就是系统地把西方的政治学、社会学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国，翻译的著作有《天演论》、《原富》、《群己权界论》、《群学肄言》、《孟德斯鸠法意》、《穆勒名学》、《名学浅说》等八部。他的译著在当时影响巨大，是中国20世纪最重要的启蒙译者。他的翻译考究、严谨，他提出的翻译标准--"信、达、雅"，对后世翻译工作影响深远。

本书原名为《政治史》，是一部政治学经典著作，作者用历史发展阶段的观点，把历史描述为从图腾社会，到宗法社会，再到军国社会，这样一个过程。他认为，在军国社会里，个人是组成社会的基本细胞，人民是平等的;而在宗法社会中，社会细胞由家族构成，个人归各自的宗族统辖，并受到宗法的约束，没有自由。严复在1903年翻译并出版了这部著作，他认为当时的中国开始进入军国社会阶段，属于七分宗法、三分军国性质的国家。

严复先生的巨大影响力:严复先生是中国近代启蒙思想家、翻译家，他的译作曾经在当时的政治界、思想界引起极大震动。民主革命派对严译《社会通诠》的批评,集中于1905年冬发刊的《民报》。在年余时间里,《民报》相继刊登了汪精卫、胡汉民、章太炎三个重量级人物的文章,而且他们三人都引用了严复的“中国社会,宗法而兼军国者也。……虽然,民族主义将遂足以强吾种乎?愚有以决其必不能矣