蒲卢《南方军队行经芜湖教区记》（El paso de las tropas sudistas por la Misión de Wuhú），西班牙文，1927年初版平装，馆藏

王小波《王二的爱欲枷锁》（Wang in Love and Bondage），英文译本，张洪凌、杰森·索摩翻译，2007年初版精装，馆藏 ¥450.00

【签名本】力约翰《大衾岛的回声》（Island Echoes），又译《大襟岛的回音》，18幅图片，1929年初版平装，力约翰签赠 ¥9000.00

小泉八云《中国怪谈》（Some Chinese Ghosts），1887年初版精装 ¥2800.00

【签名本】胡德兰《在中国的最后机会》（Last Chance in China），又译《美国人在华的最后关头》，1947年初版精装，胡德兰签赠 ¥2000.00

卞赵如兰《宋代音乐文献及其诠释》（Sonq Dynasty Musical Sources and Their Interpretation），又译《宋代音乐史料及其阐释》，1967年初版精装 ¥900.00

叔何显理《中国印象》（Scenes in China: or, Sketches of the Country, Religion and Customs of the Chinese），又译《中国景观和特征概述》，12幅版画，1852年初版精装 ¥2200.00

维奥莉特·克雷西·马克斯《中国之旅》（Journey into China），80幅图片，4幅地图，1942年初版精装 ¥1800.00

义净《南海寄归内法传》（A Record of the Buddhist Religion: As Practised in India and the Malay Archipelago (A.D.671-695)），英文译本，高楠顺次郎翻译，1896年初版精装，馆藏 ¥5000.00

余思恩《汉人：中国人的生活和我们的传教故事》（The Sons of Han: Stories of Chinese Life and Mission Work），1908年初版精装 ¥800.00