民国善本重刊 域外小说集（本书以北京鲁迅博物馆藏本为底本，称为新文学的善本 此次原样、原色、原大小影印，印量小，原样复制，尽善尽美.）
带塑封 未翻阅
￥ 200 5.0折 ￥ 398 九五品
仅1件
江苏连云港
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者鲁迅/周作人
出版社中央编译出版社
ISBN9787511719836
出版时间2014-04
版次1
印刷时间2014-04
印次1
装帧平装
开本32开
页数272页
定价398元
上书时间2018-01-11
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 6小时
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：九五品
- 商品描述
-
《域外小说集》分两册，第一册于1909年三月出版，收小说七篇；第二册于同年七月出版，收小说九篇，系鲁迅与周作人在东京出版的他们的第一部合译作，译文为文言。第一册鲁迅翻译两篇（安德烈夫的《谩》和《默》）；第二册鲁迅翻译一篇（迦尔洵的《四日》）。
鲁迅在一九三二年一月十六日致增田涉信中说：“当时中国流行林琴南用古文翻译的外国小说，文章确实很好，但误译很多。我们对此感到不满，想加以纠正，才干起来的”。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价