兰斯顿·休斯诗选/诗经典·译丛

图书标准信息

• 作者 [美]兰斯顿·休斯（Langston Hughes） 著；凌越、梁嘉莹 译
• 出版社 上海文艺出版社
• 出版时间 2018-01
• 版次 1
• ISBN 9787532165162
• 定价 52.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 252页
• 字数 171千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 诗经典·译丛

【内容简介】

　　《兰斯顿·休斯诗选/诗经典·译丛》主要内容包括译序：休斯——涂抹上锐一波普的声音，黑人谈河流，苏婶的故事，黑人，非洲舞曲，班卓琴舞会之歌，母亲对儿子说，当苏穿上红装，爵士乐队，祈祷会，我的人民，移民，哀悼有色人种，青年，梦之变奏曲，约翰内斯堡矿山，黑人舞会，我，也，萎靡的布鲁斯，致勒罗伊的午夜娜恩，孤独，混血儿，夏夜，巴黎卡巴莱酒馆的爵士乐队，仲冬布鲁斯，我的男人，哀悼爱的终结，思乡布鲁斯，露比·布朗，电梯男孩，北方边界布鲁斯，耶稣的脚，比尔街的爱，一幢陶斯的房子，铁路大道，周六夜晚，午夜舞女，布鲁斯幻想曲，雷诺克斯大道：午夜，灵歌，火焰，抱怨，天使的翅膀，宝贝，红丝袜，年轻姑娘布鲁斯，玉兰花，痛苦，哈莱姆美学，非裔美国人片段，黑种，致某个黑人领袖，十月卜六日：突袭，华尔道夫一阿斯多里亚酒，店广告，弗罗里达筑路工，总是一样的，给研究院的信，个人的，诗，宽阔的河流，汤姆叔叔，艰难的命运。

【作者简介】

兰斯顿休斯(langtonhughe，1902.02.011967.05.22)，在美国文坛，尤其是黑人文学方面，是一个举足轻重的人物。承的是惠特曼、林赛和桑德堡的传统，他的诗即兴、语、贴近生活，充满活力。休斯的诗歌灵感几乎来源于非裔美国人的声音、节奏和意义：、民间传说、语言――以及囊括这所有这的音乐。休斯的诗歌材料主要汲取自福音曲、圣歌、爵士乐和布鲁斯音乐，但他却在其中发现了黑人的灵魂。自上世纪六十年代去世后，休斯在美国文学目前的地位又有了稳步提升，现在已经被普遍认为是二十世纪上中叶美国很重要的几位诗人之一。凌越，诗人、家。著有诗集尘世之歌，集寂寞者的观察，译著匙河集（和梁嘉莹合作），主编“俄耳浦斯诗译丛”。梁嘉莹，建筑师，华中科技大学，现居广州。

【目录】

译序：休斯——涂抹上锐一波普的声音
黑人谈河流
苏婶的故事
黑人
非洲舞曲
班卓琴舞会之歌
母亲对儿子说
当苏穿上红装
爵士乐队
祈祷会
我的人民
移民
哀悼有色人种
青年
梦之变奏曲
约翰内斯堡矿山
黑人舞会
我，也
萎靡的布鲁斯
致勒罗伊的午夜娜恩
孤独
混血儿
夏夜
巴黎卡巴莱酒馆的爵士乐队
仲冬布鲁斯
我的男人
哀悼爱的终结
思乡布鲁斯
露比·布朗
电梯男孩
北方边界布鲁斯
耶稣的脚
比尔街的爱
一幢陶斯的房子
铁路大道
周六夜晚
午夜舞女
布鲁斯幻想曲
雷诺克斯大道：午夜
灵歌
火焰
抱怨
天使的翅膀
宝贝
红丝袜
年轻姑娘布鲁斯
玉兰花
痛苦
哈莱姆美学
非裔美国人片段
黑种
致某个黑人领袖
十月卜六日：突袭
华尔道夫一阿斯多里亚酒
店广告
弗罗里达筑路工
总是一样的
给研究院的信
个人的
诗
宽阔的河流
汤姆叔叔
艰难的命运