钢琴师：二战期间华沙幸存记 波兰钢琴家瓦迪斯瓦夫·斯皮尔曼自传体小说 戛纳电影节金棕榈奖获奖同名获奖影片原著小说 1版1印 有实图
二手书。一版一印。The Pianist: The Extraordinary Story of One Man's Survival in Warsaw, 1939–45。本书摊内有人民文学出版社名著名译丛书精装本《静静的顿河》《十字军骑士》、名著名译插图本《荷马史诗·伊利亚特》《荷马史诗·奥德赛》《包法利夫人》《娜娜》《泰戈尔诗选》可供选购。
￥ 12 八五品
仅1件
作者【波兰】瓦迪斯瓦夫・什皮尔曼 著 刘士聪 谷启楠 译
出版社人民文学出版社
ISBN9787020043422
出版时间2004-01
版次1
印刷时间2004-01
印次1
装帧平装
开本32开
纸张胶版纸
页数175页
字数124千字
货号XK0962
上书时间2024-10-12
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 10小时
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：八五品
- 正版，二手书，自然旧，1版1印，外封面满粘胶带，内页干净，无字迹无画线，书内有书店售书章、原书主人书房藏书章（非姓名章，介意的书友请不要下单），前十一张图为本书实物拍摄图，参见书本实图照片。书品要求完美的书友敬请直接绕行！
- 商品描述
-
● 1939年9月23日，波兰电台的Zui后一场直播曲目是由年轻钢琴家瓦迪斯瓦夫·什皮尔曼演奏的肖邦C大调梦幻曲。他的演奏被德军的炮弹打断……
● 他的家人全部被送往特雷布林卡处死，一位爱好音乐的警察认出了他，因此唯有他幸免于难。他如孤魂野鬼一样，在华沙犹太区的残垣断壁和成堆尸体之间东躲西藏。虽然饥饿、恐惧、疾病、孤独、绝望如影随形，但是他怀着对生存和音乐的渴望，几次绝地逢生。Zui后，在一位德国军官的救济下，他苦撑到了战争结束。这位恩人却在七年后命丧战俘劳动营。
● 战后，什皮尔曼将这段骇人听闻的经历写成一部名为《城市之死》的作品，以近乎冷酷的客观笔触记录了这几年间华沙犹太人及华沙城的悲惨命运。因为承载了太多个人的痛苦，什皮尔曼完成书稿之后就再也没有读过。此书1946年出版，却遭到波兰政府当局查禁，迟至五十年后，才得以重见天日，改名为《钢琴师》重新发行，并一举登上了国际各大畅销书排行榜。根据原书改编的同名电影由罗曼·波兰斯基导演，囊括了包括戛纳电影节金棕榈奖，奥斯卡Zui佳导演、Zui佳男主角、Zui佳改编剧本奖在内的多项国际大奖。
● 他们被羞辱、被凌虐，他们的痛苦只能藏在心里，他们一个个被送去处死，他们想起而反抗，却遭到杀人机器最残暴的镇压……但，有一个人，他躲藏在这座死城里，在悲伤寂寥的空气中弹奏著萧邦小夜曲，他不愿被打倒，不愿屈服！
《钢琴师》是一个发生在二次大战的真实故事：纳粹入侵波兰，华沙变成恐怖的沦陷区，德军以各种匪夷所思的手法大肆屠杀犹太人，年轻的犹太裔钢琴师史匹曼一家人也全葬送在这场战事中，只有斯皮尔曼一人奇迹似的存活下来。靠著发臭的水、渣烂菜，以及对音乐对生命的渴盼，他在断垣残壁里躲藏了五年。战争已结束，历史已迟去，但音乐激发的力量、人性战胜邪恶的坚毅精神，和那段黑暗年代留下的教训──永远弥足珍贵！
● 【作者】瓦迪斯瓦夫.什皮尔曼，生于一九一一年。少时就读于华沙音乐学校，钻研琴艺后又进入柏林艺术学院攻读。一九四五至一九六三年间，担任波兰广播公司的音乐总监，同时也身兼钢琴演奏家及作曲家。二○○○年去世前一直定居在波兰华沙。
● 刘士聪，当代翻译家。南开大学外国语学院教授，《中国翻译》杂志编委。主要从事文学作品的翻译与研究，编著《英汉·汉英美文翻译与鉴赏》，翻译《修补匠》、《皇帝的孩子》、《红色的英勇标志》、《小城畸人》等长篇小说，也译短篇小说和散文。主张译者多读文学作品，翻译注重再现文学语言的审美特征。
●【译者】谷启楠（1942— ），翻译家、学者，山东威海人，南开大学外国语学院英语系教授。1965年毕业于南开大学外文系英语专业，后留校任教，直至2002年退休，期间曾于1983至1984年到加拿大不列颠哥伦比亚大学语言教育系进修。历任南开大学英语系助教、讲师、副教授、教授、硕士生导师。多年来从事英语专业本科生精读、翻译、文学等课的教学，和硕士研究生英美文学课的教学。并从事英美文学、加拿大文学和文学翻译的研究。1991年获加拿大教学与出版奖学金。1995年被评为天津市优秀教师， 1996年获得国务院颁发的政府特殊津贴。曾任中国加拿大研究会、英汉语比较研究会、美国文学研究会、全国英国文学学会、全国高校外国文学教学研究会理事。主要著述包括：论文《外语教学中阅读技能的训练》、《文化教学与外语教学》、《理解原作是文学翻译的关键》、《论《红楼梦》文化内容的翻译》（合著）、《一曲强劲的黑人觉醒之歌—论<桑尼的布鲁斯曲>的深刻内涵》等。教材《加拿大短篇小说选读》（合编），《美国文学选读》（参编）；译著《达洛维太太》、《幕间》、《福斯特短篇小说集》、《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活》、《老人与海》、《月亮与六便士》、《钢琴师》（合译），专著《文踪译迹—谷启楠文集》等。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价