译林世界文学名著：爱情一叶 法国自然主义文学大师左拉长篇小说代表作 马振聘经典译本 1版1印 精装版 有实图
二手书。一版一印。本书摊内有译林世界文学名著《歌德谈话录》《苔丝》《爱情一叶》《麦田里的守望者》可选购。
￥ 5.5 九品
仅1件
河南郑州
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者【法】左拉 著 马振聘 译
出版社译林出版社
ISBN9787806572276
出版时间2001-08
版次1
印刷时间2001-08
印次1
印数6千册
装帧精装
开本32开
纸张胶版纸
页数274页
字数212千字
货号XK0955
上书时间2024-10-02
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 9小时
- 好评率 暂无
- 店主推荐
- 最新上架
商品详情
- 品相描述：九品
- 正版二手书，1版1印，仅印6000册，书口自然旧，书中有原书主人书房藏书章（非私人姓名章，介意者勿扰），参见书本实物照片。品相要求较高的书友请移步他店购买。
- 商品描述
-
● 《爱情一叶》是左拉的又一部长篇小说力作。埃莱娜是名寡妇，她的爱女雅娜体弱多病，在雅娜一次疾病发作时，亨利医生让其起死回生。在照料雅娜的过程中，埃莱娜和亨利也互生情愫，但亨利其实是有妇之夫，他们的理性没有战胜对彼此的情欲。Zui终雅娜还是急病夭亡，埃莱娜认为这是上帝对其行为的惩罚，于是结束了这段情感再婚后离开巴黎，在无尽的悔恨和回忆中度过余生。
● 左拉是十九世纪后半期法国重要的批判现实主义作家，以及自然主义文学流派的领袖。这部《爱情一叶》和他其他真实再现当时社会环境和社会矛盾的作品不同，这是“一些崭新的东西”。根据左拉自己的说法，在《小酒店》《娜娜》出版之间，他需要一次感情上的“幕间休息”，“希望在一位正派女人身上挖掘一种情欲冲动，一种爱情，它骤然来了，又不留痕迹地过去了”。我们似乎可以看到一个隐蔽的左拉，一个浪漫主义的左拉，但我们同样也能看到作品中潜伏着的左拉其他小说中的深沉力量。
● 埃米尔·左拉（1840-1902），19世纪后半期法国重要的批判现实主义作家，自然主义文学理论的主要倡导者。左拉将自然科学和医学引入文学领域，主张用实验的方法研究人和社会，实录生活现象。一生写成数十部长篇小说，代表作为《卢贡-马卡尔家族》，以前后五代人的人生经历为线索，描写“第二帝国一个家族的自然史和社会史”，包括二十部长篇小说，其中杰出的作品有《小酒店》《娜娜》《萌芽》《金钱》《爱情一叶》《妇女乐园》等。左拉的创作和世界观充满矛盾：一方面对现存的制度进行毁灭性的批判，一方面又对资本主义社会抱有不切实际的幻想。他的创作从理论到实践都有其特色。早期作品短篇小说集《妮侬的故事》（1864）、长篇小说《克洛德的忏悔》（1865），脱不开对浪漫主义作家的模仿。后来，他对现实主义和自然主义逐渐产生浓厚兴趣。在泰纳的环境决定论和克罗德·贝尔纳的遗传学说的影响下，形成其自然主义理论：主张以科学实验方法写作，对人物进行生理学和解剖学的分析；作家在写作时应无动于衷地记录现实生活中的事实，不必搀杂主观感情。但在左拉身上，自然主义、现实主义两种倾向兼而有之。
●（译者）马振骋，1934年生于上海，法语文学翻译家，先后翻译了圣埃克苏佩里、波伏瓦、左拉、高乃依、纪德、蒙田等法国重要文学家的作品。著有散文集《巴黎，人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》，译著有纪德《窄门》、左拉《爱情一叶》、《蒙田随笔全集》(全3卷)、米兰·昆德拉《庆祝无意义》、西蒙娜·德·波伏瓦《人都是要死的》、圣埃克苏佩里《要塞》《小王子》《夜航》《人的大地》、埃马纽埃尔·卡雷尔《搅局者》、高更《诺阿诺阿》等。其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译出版奖”，并被评为“2009年度十大好书”。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价