作家榜名著：爱的教育拼音美绘版（译者3次获意大利总统勋章！一部爱与被爱的百科全书！）

图书标准信息

• 作者 [意]亚米契斯
• 出版社 新蕾出版社
• 出版时间 2023-03
• 版次 1
• ISBN 9787530774939
• 定价 328.00元
• 装帧 其他
• 开本 20开
• 纸张 胶版纸
• 页数 1.280页
• 字数 515.000千字

【内容简介】

一部关于爱与被爱的百科全书式小说
  帮助孩子成为充满梦想、勇气和爱的人
  小学三年级学生恩里科，开学后认识了老师和各式各样的同学：乐于助人的加罗内、努力学习的斯塔尔蒂和身体残疾的柯罗西等。同学们之间偶尔顽皮打闹，有时友爱互助，随着日常的相处，彼此的情感逐渐变深……
  恩里科以日记的方式，记录发生在他身边、学校和家庭中的生活点滴和见闻，以及老师上课时分享的感人故事和父母的温馨叮咛等，全书共95篇精彩故事，篇篇扣人心弦，洋溢着纯真动人的同学、师生和亲子情谊。
  正如作者亚米契斯所言：“凡是读这部书的人，都将无法抗拒它的魅力，都将流下动情的眼泪。”
  第一册：
  开学啦！告别了如梦般的假期，我升上了小学三年级，学校里真热闹啊！
  在朝气蓬勃的校园里，我认识了新老师和各式各样的同学：严肃的佩尔博尼老师、见义勇为的罗贝提、快乐俏皮的柯莱蒂、聪明帅气的德罗西和身体残疾的柯罗西等。
  同学们之间偶尔顽皮打闹，有时友爱互助。这真是一个丰富多彩的新学年。
  翻开本书，和我一起踏入这美丽的校园，感受学习的无穷乐趣！
  第二册：
  第一场雪真美啊！大家在操场上玩得真开心，就像过节一样！
  有的同学从来没见过雪，团起一个雪球就塞进了嘴里，有的同学把雪塞满了书包，就连老师们也加入了欢庆的队伍。当然，也有发生在雪天的不幸事件：一位老人被雪球打伤了眼睛，还好没有大碍；那个总是欺负同学的富朗迪被轰出学校了，他可怜的母亲为他操碎了心。
  可生活不就是充满喜怒哀乐吗？
  翻开本书，战胜胆小，告别成长的烦恼！
  第三册：
  我父亲和一位画家在报纸上发表了一篇动人的文章，发起了一次献给艺术家和小艺术家的慈善表演。马戏团里座无虚席，演出特别成功。
  狂欢节的最后一天，大街上人山人海。人群中，一位母亲正在发疯地寻找着自己的女儿。啊，快看！女孩在那辆游行的彩车上——原来是好心的人们救了她，母女团圆的场面感动了在场的所有人。
  我永远都忘不了这些场景。翻开本书，传递温暖和爱，学会互助与分享！
  第四册：
  我和母亲一起参观了幼儿园。幼儿园的孩子们太可爱了：有的孩子用两个勺子吃饭，有的孩子用手抓饭吃……那些小胳膊晃起来，就像是很多彩色的蝴蝶！
  父亲还带我去郊游了，我们一起去看望了他以前的老师。老师一辈子为教育事业呕心沥血，让我深深体会到老师这个职业的伟大。
  我喜欢这个美好的季节和所有美好的心灵！
  翻开本书，让内心变得柔软而强大！
  第五册：
  这个月，老师给我们讲了一个好长好长的故事——一个?三岁的热那亚少年，只身前往美洲寻找自己的母亲。
  在无尽的旅途中，他产生过犹豫；被商运车队的伙计们欺负时，他崩溃得大病了一场；在一次次以为马上就要找到母亲又一次次希望落空时，他也想过放弃……可无论经历怎样的磨难，支撑他的只有一个信念，那就是要找到自己的母亲。
  他能实现自己的愿望吗？翻开本书，坚定信念，获得勇气！
  第六册：
  这一学年的最后一个月，我就要搬家了，没办法和现在的同学们一起继续学习了，我好舍不得老师和同学们啊！
  离别总是伤感的，但离别之后，会有新的相逢……
  翻开本书，收获快乐和友谊的秘密！

【作者简介】

[德]艾德蒙多·德·亚米契斯（Edmondo De Amicis，1846—1908）

意大利儿童文学作家，经典童书《爱的教育》作者。

1846年10月21日生于意大利的一个小镇，自幼酷爱写作。

曾参加过解放意大利的战斗，担任过军事刊物记者。后周游世界各国，撰写了一大批脍炙人口的游记，记叙各地风土人情。

经典代表作《爱的教育》历时8年完成，1886年出版，引发轰动效应，短短20年印刷高达300多次，此后百年，畅销不衰，成为意大利家喻户晓的儿童文学名著；被翻译成30多种文字，并被改编成连环画、动画片、电影，获得广泛赞誉。

全世界的孩子们，和曾经是孩子的大人们，都在本书中懂得了爱的真谛，正如作者亚米契斯所言“凡是读这部书的人，都将无法抗拒它的魅力，都将流下动情的眼泪。”

 

译者简介：

张密

著名学者、翻译家。

1976年毕业于北京对外贸易学院（现对外经济贸易大学）并留校任教。曾任吉林外国语大学意大利语系主任兼意大利语专业带头人。

中国意大利语教学研究会前会长（现名誉会长），中国意大利文学研究会常务理事，中国意大利研究会副会长，中国意大利语翻译研究会发起成员之一。

1999年6月、2005年12月、2014年4月，三次获得意大利总统颁发的荣誉勋章。

 

祁玉乐

著名学者。

1986年毕业于意大利锡耶纳大学文学系，1998年获得罗马睿智大学文学博士学位。

在意大利生活工作长达30多年，是意大利政府承认并聘请的高级翻译，曾任意大利总统和总理的官方翻译。现居意大利。

【目录】

第一册

(十月)

开学第一天 /003

我们的老师 /015

一次不幸 /024

卡拉布里亚男孩 /034

我的同学们 /042

一个侠义之举 /050

我二年级的女老师 /058

亭子间里 /066

学校 /074

故事·帕多瓦的小爱国者 /080

(十一月)

烟筒清扫工 /095

万灵节 /104

我的朋友加罗内 /109

煤贩与绅士 /117

弟弟的女老师 /126

我的母亲 /137

我的同学柯莱蒂 /143

校长 /161

士兵们 /170

内利的保护者 /178

班上的第一名 /187

 

第二册

(十二月)

小贩 /003

虚荣心 /015

第一场雪 /024

小瓦匠 /033

一个雪球 /042

女老师们 /053

伤者的家 /061

故事·佛罗伦萨小抄写员 /069

意志 /106

感恩 /115

(一月)

代课老师 /123

斯塔尔蒂的小小图书馆 /132

铁匠的儿子 /141

一次美好的来访 /152

国王的葬礼 /160

富朗迪被轰出学校 /168

故事·撒丁鼓手 /179

对祖国的爱 /216

嫉妒 /221

富朗迪的母亲 /228

 

第三册

(二月)

一枚奖章 /003

良好愿望 /013

小火车 /019

高傲 /030

工伤 /037

囚犯 /045

故事·塔塔的护士 /061

铁匠铺 /098

小演员 /109

狂欢节的最后一天 /129

盲童 /142

生病的老师 /170

道路 /180

 

第四册

(三月)

夜校 /003

打架 /012

孩子们的家长 /022

七十八号 /030

一个夭折的孩子 /039

三月十四日前夜 /047

颁奖 /054

吵架 /077

我的姐姐 /086

故事·罗马涅人的血 /092

病危的小瓦匠 /121

加富尔伯爵 /131

(四月)

春天 /141

翁贝托国王 /151

幼儿园 /172

上体操课 /195

父亲的老师 /209

康复 /253

工人朋友 /262

加罗内的母亲 /268

朱塞佩·马志尼 /276

 

第五册

(五月)

患佝偻病的孩子们 /003

牺牲 /011

火灾 /020

故事·从亚平宁到安第斯山脉 /035

夏季 /169

诗意 /178

聋哑女孩 /185

 

第六册

(六月)

加里波第 /003

军队 /008

意大利 /016

三十二度 /020

我的父亲 /029

在乡下 /035

给工人们颁奖 /052

我的女老师去世 /062

感谢 /072

(七月)

母亲的最后一页 /081

考试 /086

最后的考试 /097

告别 /110