康乃馨意汉分类词典彩图版

图书标准信息

• 作者 Cornelsen 著
• 出版社 商务印书馆
• 出版时间 2019-02
• 版次 1
• ISBN 9787100163712
• 定价 86.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开B
• 页数 472页
• 字数 100千字
• 正文语种 中意文

【内容简介】

本词典是商务印书馆从德国康乃馨出版社引进的“康乃馨外汉分类图典”系列分类词典中的一本。以日常生活为主，分36个主题，每个主题下设词汇、短语、句型等若干具体情境。8000基础词汇，6000常用短语，4000鲜活句型。为尊重各国的语言使用，彰显其背后所蕴含的独特文化，一些重点篇章，附有菜谱、简历、信件、广告等实用例文。书中配有千余幅插图，清晰精美，生动直观。书后附全书词汇的索引，供查找使用。

 

所有的外语学习者在与目标国语言打交道（无论是将目标国语言翻译成本国语，还是将本国语译成目标国语言）之前都需要构建语言的某种“基础框架”。所谓的“基础框架”绝不仅限于词汇量和语法，更包含了将前者正确无误的嵌入上下文和语境的使用能力。本词典即立足于此，旨在为外语学习者提供一个理想、有效的解决之道。 

 

【目录】

正文
al fistorante在餐厅
cucina e ricette厨房和菜谱
cibi e bevande食物和饮料
alloggio住宿
corpo umano人体
salute e malattie健康与疾病
acquisti购物
ta邮政
teleunicazioni电信
trasporti交通运输
emergenza紧急情况
tempo libero休闲
sport体育
abitare居家
professioni职业
-sitting照看小孩
parrucchiere美发
cosmetica美容化妆
cura del coco全身护理
moda时尚
biblioteca图书馆
media媒体
descrizione delle cose描述事物
descrizione delle persone描述人物
relazioni关系
routine giornaliera常生活
unicazione quotidiana常交流
religione
stato e forze armate和武装力量
giustizia
agricoltura农业
edilizia建筑业
tutela dell’ambiente环境保护
scuola学校
italiano mere商贸意大利语
teologia dell’informazione信息技术
索引