阿里斯托芬喜剧集(全8册) 9787208166790 (古希腊)阿里斯托芬
【出版社仓库直发,支持退货(不包邮费!)】
¥
154.9
5.4折
¥
288
全新
库存4件
作者(古希腊)阿里斯托芬
出版社上海人民出版社
ISBN9787208166790
出版时间2020-12
装帧平装
开本32开
定价288元
货号1202297583
上书时间2023-09-25
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
作者简介
罗念生(1904-1990),四川威远人。1922年考入北京清华学校,学习期间对古希腊文学产生兴趣。1929年至1934年先后入美国俄亥俄大学、哥伦比亚大学研究院、康奈尔大学研究院和雅典美国古典学院研究古希腊悲剧和艺术。回国后历任北京大学、四川大学、武汉大学、清华大学教授。1935年与梁宗岱合编天津《大公报》诗刊。1936年在成都与朱光潜、何其芳、卞之琳等创办文艺半月刊《工作》。1952年调入北京大学文学研究所研究古希腊文学。1964年后任中国社会科学院外国文学研究所研究员。
罗念生是我国有名古希腊文学翻译专家,译有古希腊悲剧之父埃斯库罗斯悲剧七种,索福克勒斯悲剧七种,欧里庇德斯悲剧五种,阿里斯多芬喜剧五种,古希腊哲学家、文艺理论家亚里士多德的《诗学》《修辞学》等。因毕生研究和传播古希腊文化所作出的巨大贡献,1987年获希腊优选文化机构雅典科学院颁发的“优选文学艺术奖”。
目录
《财神》
财神
一 开场
二 进场歌
三 场
四 第二场(对驳)
五 第三场
六 第四场
……
《阿卡奈人》
《骑士》
《云》
《马蜂》
《地母节妇女》
《蛙》
《鸟》
内容摘要
《阿里斯托芬喜剧集》收录罗念生译本《阿卡奈人》《骑士》《云》《马蜂》《地母节妇女》《蛙》,杨宪益译本《鸟》,与周作人译本《财神》。阿里斯托芬所处的时代是雅典政治危机和经济危机日益加深的时代,当时的社会矛盾是复杂且尖锐的,因此阿里斯托芬擅长以荒诞、夸张的情节批判现实中的内战、腐败、危机、堕落,同时也表现出对英雄时代和传统精神的追惜。他的喜剧节奏鲜明,笑料丰富,处处滑稽,文字平易,而抒情诗的部分又风格雅致,不乏机智,因此广受读者欢迎。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价