荣誉与责任/华裔美国文学译丛

图书标准信息

• 作者 [美]李健孙 著；张校勤 译；王光林
• 出版社 译林出版社
• 出版时间 2004-01
• 版次 1
• ISBN 9787806575697
• 定价 28.20元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 584页
• 字数 437千字

【内容简介】

在《荣誉与责任》里，丁凯正长大成人，不再有以前那种苦缠着他的生存问题，而是要面对更为复杂的伦理选择，结果又涉及到他一直压仰在内心深处，为生存而斗争的童年的回忆。

  《荣誉与责任》在某种程度上是非典型的华裔美国小说，它基本上没有关注丁凯少数民族身份的心理矛盾，而这是大多数华裔美国小说所关注的。丁凯完全根据他的前国民党军父亲的愿望上西点军校，实际上是他父亲梦想的延续，实现他父亲的愿望上西点军校，实际上是他父亲梦想的延续，实现他父亲的梦想。

  丁凯的世界在《支那崽》和《荣誉与责任》这两部小说里充满了阳刚之气，不仅是男子占支配地位，而且专注于传统的男性关注的事情和价值观：强健的体魄、男性之间的友情、看重父子或师徒的关系、勇气、荣誉感和责任心。

【目录】

与亚裔美国文学共生共荣的华裔美国文学（总序）

序

第一章　野兽营

第二章　冲出家庭

第三章　岩石

第四章　嫩苗

第五章　父亲

第六章　塞耶

第七章　朋友

第八章　老规矩

第九章　家

第十章　军事日志

第十一章　辛伯伯

第十二章　墙

第十三章　乐凯

第十四章　杜克

第十五章　嘲鸫

第十六章　失落

第十七章　交谈

第十八章　目的

第十九章　克里斯廷

第二十章　俱乐部

第二十一章　熊

第二十二章　兽穴

第二十三章　珍珠

第二十四章　伦

第二十五章　简妮

第二十六章　责任

第二十七章　关羽

第二十八章　叉

第二十九章　荣誉

第三十章　完美

第三十一章　大个子迪克

第三十二章　雪

第三十三章　本尼迪克特·阿诺德

第三十四章　剑点

第三十五章　安魂曲

第三十六章　归属

第三十七章　梦想

第三十八章　中士

第三十九章　部队

第四十章　荣誉与责任

善待别人，尊重别人的生存权——李健孙访谈录