钱钟书:山潭野衲(现多译为桑塔耶那)是五个人里顶多才多艺的。他的诗里,他的批评里,和他的小品文里,都散布着微妙的哲学,恰像他的哲学著作里,随处都是诗,随处都是精美的小品文。《微末》(Trivia)的作者,L. P. Smith为他选的那本《小品文》(Little Essays),中间倒有一半是从他的大著《理性的生命》(Life of Reason)里挑出来的。山潭野衲的运气比以前四个人里谁都好,因为有裴理斯脱莱(Priestley)先生在《近代文学里的人物》(Figures in Modern Literature)那本书里极精致地分析着他的文笔。裴理斯脱莱先生讲过的话,我不再讲,只略为补充几点。他说山潭野衲在表面上差不多是“国际联盟” 的化身,一个温文高贵的世界公民,而内心像有什么东西在交战着,先天的西班牙的遗传似乎不能跟后天的美国的习惯融合无间。裴理斯脱莱先生没有读到《现代美利坚哲学》(Contemporary American Philosophy)第二辑里山潭野衲的自述,在那里山潭野衲自己就说他怎样不得已用英国人的文字来发表非英国人的思想,所以格格不相入了。山潭野衲也是绝无火气的,但是他跟穆尔和卜赖德雷又不同,一种懒洋洋的春困(Languor ) 笼罩着他的文笔,好像不值得使劲的。他用字最讲究,比喻最丰富。
以下为对购买帮助不大的评价