中国古代寓言故事（英文版）

图书标准信息

• 作者 伍民 著；王国振、汉定、吴晓芳 译
• 出版社 五洲传播出版社
• 出版时间 2011-01
• 版次 1
• ISBN 9787508517711
• 定价 53.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 其他
• 页数 150页
• 正文语种 英语
• 丛书 中国经典故事系列

【内容简介】

InChinese，theword"yuyan"（fable）iscomposedoftwowords："Yu"meansimplyingsomethingorexpressingsomethinginadisguisedmanner，while"Yan"meanswordsorlanguages.Therefore"yuyan"meanstoexplainacertainprinciplethroughthepersonificationofinventedstoriesornaturalobjects.Thisistheliteralinterpretationoftheword"yuyan".Inthedailylife，thefable，atime-honoredformofliterature，oftenexistsinlongandlargearticlesintheformofsmallstoriestohelpexplaintheparticularprinciple，orpersuadeindividualsoftheprinciplesothatreaderscanunderstandtheprofoundmeaningsofthearticles.
Demenymanyarticlesproverbstory.

【目录】

DifferentClimates
IntheSameBoat
TalkMuchorLittle
JiChangLearnsArchery
UnnecessaryWorry
RefusingaContemptuousOffer
AChickenStealer
PinontheNeighbor
ClimbingtheTreeforFish
PaoDingKillsAnOx
BlindImitation
AFrogintheWell
DukeLuRaisesaBird
HesJade
RemoteWaterSavesNoNearFire
WaitbyaStumpforaHare
Self-contradiction
GhostsAretheEasiesttoDraw
ASnailinZhongzhou
BirdsofaFeatherFlockTogether
ThrowaBabyIntotheRiver
MarkingtheBoattoLookforaSword
PluggingHisEarsWhileStealingaBell
TwoTigersFight
BianQueVisitesKingofQin
AFrightenedBird
AFoxintheLionsSkin
TheSnipeandtheClam
ABlessinginDisguise
AsDangerousasStackedEggs
MantisStalksaCicada
LordYeLovesDragons
AllDogsGotoHeaven
CovertheEyesWithaLeaf
RubberStamp
BreakArrows
PlayingMusicfortheCow
HouYiShoots
OneThousandCoinsAroundMyWaist
AThiefHasGuiltyConscience
NowheretoExertPower
ABossyOfficial
DriftAlong
AGreedyHeart
BrothersFightforaWildGoose
TheWordofWan
TheTaoistofLaoMountain
TheMidasTouch
TheAmbitionoftheWolves