萨哈林岛

图书标准信息

• 作者 [俄]契诃夫 著；汪剑钊 编；李莉 译
• 出版社 敦煌文艺出版社
• 出版时间 2015-08
• 版次 1
• ISBN 9787546806259
• 定价 29.80元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 251页
• 字数 230千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 (俄)契诃夫
• 丛书 诗意自然系列；俄罗斯精短文学经典译丛

【内容简介】

　　《萨哈林岛》是一部散文集，主要编选了俄罗斯 小说家契诃夫以《新时报》记者的身份，途径西伯利亚，远赴萨哈林岛（也即库页岛）旅行考察时的沿途随笔和札记。描写了一路所见的风光和人事，以及人民的苦难生活。叙述客观、冷静，充满责任感和人道精神，抒情写景极富感染力。

【作者简介】

　　安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860—1904）

　　19世纪俄国现实主义小说家。早年家境贫寒，大学毕业后在乡村行医，1884年开始文学创作。一生著有大量短、中篇小说和剧本，尤以短篇小说著称，被誉为世界三大短篇小说家之一，《变色龙》、《万卡》等可谓脍炙人口的名篇。另有代表作中篇小说《脖子上的安娜》、《套中人》和剧本《三姐妹》、《樱桃园》等。

　　李莉

　　北京师范大学文学博士，杭州师范大学人文学院教授，浙江省作家协会会员。著有《左琴科小说艺术研究》和《伏特加里的红月亮》等。（译者照片2012年8月摄于雅尔塔契诃夫故居）

【目录】

I
阿穆尔河畔尼古拉耶夫斯克城——贝加尔号轮船——普龙格角和利曼湾入口——萨哈林半岛——拉彼鲁兹，布劳顿，克鲁森施滕和涅韦尔斯科伊——日本考察者——焦列海角——鞑靼海岸——德卡斯特里。

II
地理概况——抵达北萨哈林——火灾——码头——在亚历山大罗夫斯克——在丌先生家用餐——结识科诺诺维奇——总督光临——宴会和灯会。

III
统计调查——统计调查表内容——我问的与回答我的——木屋及居住者——流放犯对统计调查的看法。

IV
杜伊卡河——亚历山大罗夫斯克河谷——亚历山大罗夫斯克的斯洛博德卡——逃犯克拉西维依——亚历山大罗夫斯克哨所——它的过去——窝棚——萨哈林的巴黎。

V
亚历山大罗夫斯克流放苦役监狱——集体牢房——镣铐室——金小手——厕所——秘密赌场一亚历山大罗夫斯克的苦役——女仆——作坊。

VI
叶戈尔的故事。

VII
灯塔——科尔萨科夫卡村——苏普鲁年科医生的收藏。气象站——亚历山大罗夫斯克地区的气候——新米哈伊洛夫卡——波将金—前刽子手捷尔斯基——红河谷——布塔科沃。

VIII
阿尔卡伊河——阿尔科沃哨所——阿尔科沃一村、二村、三村——阿尔卡伊河谷——西岸的村落：姆加奇、坦吉、霍埃、特拉姆包斯、维阿赫特和万吉——隧道——电缆房——杜埃——家属宿舍——杜埃监狱——煤矿——沃耶沃达监狱——镣铐犯。

IX
特姆河——中尉博什尼亚克——波利亚科夫——上阿尔穆丹——下阿尔穆丹——杰尔宾村——漫步特姆河——乌斯科沃——茨冈人——漫步原始森林——沃斯克列先斯基村。

X
雷科夫斯科耶——当地的监狱——加尔金诺——弗拉斯科耶气象站——帕列沃——米克留科夫——瓦利济和隆加利——典狱长K先生——安德烈——伊万诺夫村。

XI
规划中的行政区——石器时代——有过自由移民吗？——吉利亚克人——他们的人数、外貌、体型、食物、衣着、住房、卫生状况——他们的性格——俄国化的尝试——奥罗奇人。

XII
我出发去南部——爱笑的女士——西海岸——诲流——毛卡——克里利翁角——何尼瓦角——科尔萨科夫斯克哨所——新相识——东北风——南萨哈林的气候——科尔萨科夫斯克监狱——消防车队。

XIII
波罗一安一托马里——穆拉维约夫口肖所——头道沟、二道沟和三道沟——素洛维约夫卡——柳托加——戈雷角——米楚利卡——落叶松村——霍姆托夫卡——大叶兰村——弗拉基米洛夫卡一农场或日招牌——普戈沃耶——神甫窝棚村——白桦树村——十字架村一大小塔科埃——加尔金诺一弗拉斯科耶——杜布基——奈布奇——大海。

XIV
塔赖卡——自由移民——他们的霉运——虾夷人，他们分布的范围、人数、外貌、食物、衣着、住房，他们的习俗——日本人——库松——科坦——日本领事馆。

XV
苦役犯业主——转成移民流放犯——选择新住地——旁屋建造业——合伙业主——转成农民——流放犯出身的农民的迁居——村里的生活——毗邻监狱——居民的出生地和阶层——乡村政府。

XVI
流放人口的性别——妇女问题——女流放犯和女性移民——男同居者和女同居者——女自由民。

XVII
流放人口的年龄结构——流放犯的家庭状况——婚姻——出生率——萨哈林的儿童。

XVIII
流放犯的活计——务农—狩猎——捕鱼——洄游鱼：大马哈鱼和鲱鱼_监狱捕鱼业——技能。

XIX
流放犯的饮食——囚犯吃什么怎么吃——衣着——教堂——学校——识字。

XX
自由居民——驻军下层——监管官——知识者阶层。

XXI
流放人口的道德品质——犯罪率——刑侦与审判——惩罚——树条抽打的体罚与鞭刑——死刑。

XXII
萨哈林的逃犯——逃跑原因——逃犯的出身、类别及其他。

XXIII
流放人口的患病率与死亡率——医疗机构——亚历山大罗夫斯克的区医院。译后记