首批中国共产党党员译介活动研究

图书标准信息

• 作者 陈德用 著
• 出版社 中国社会科学出版社
• 出版时间 2019-03
• 版次 1
• ISBN 9787520310932
• 定价 69.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 230页
• 字数 209千字

【内容简介】

本书系统描述了首批中国共产党员相关译事、译史、译论以及翻译赞助活动，尤其是马克思主义在中国的译介传播中所做的重要贡献方面。首批中国共产党员的译介活动具有极高的价值。对这些活动进行描写性的梳理，提供史料、还原历史，对于研究中国翻译史、中国革命史乃至整个民族救亡史具有积极意义。此外，相关研究所形成的结论在译者、译事、译作、译论等几个方面能够促进译学的建设和发展。如今，在新的形势下，更有必要还原历史语境，考察首批中国共产党员的译介活动，探讨这些活动的影响。

【作者简介】

陈德用，男，安徽滁州人，硕士，副教授。毕业于安徽大学外语学院英语语言文学专业，研究方向为翻译教学、翻译研究。近年来主持省厅级以上科研项目2项和校级科研项目3项，在《外语教学》、《西安外国语大学学报》、《天津外国语学院学报》等期刊上发表科研论文多篇。

【目录】

:
  
序言


第一章陈独秀的译介活动


第二章的译介活动


第三章杨明斋的译介活动


第四章陈望道的译介活动


第五章瞿秋白的译介活动


第六章李达的译介活动


第七章李汉俊的译介活动


第八章李季的译介活动


第九章张太雷的译介活动


第十章沈雁冰的译介活动


第十一章沈泽民的译介活动


第十二章其他人的译介活动


结语


参考文献