全新正版图书 高校学术研究论著丛刊（人文社科）— 多维研究视角下的译介学理论与英美文学翻译实践张岩中国书籍出版社9787506896009

图书标准信息

• 作者 王双 著；张岩
• 出版社 中国书籍出版社
• 出版时间 2024-01
• 版次 1
• ISBN 9787506896009
• 定价 86.00元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 页数 208页
• 字数 214千字

【内容简介】

《多维研究视角下的译介学理论与英美文学翻译实践》由张岩,王双著

【目录】

第一章译介学与英美文学

第一节译介学与英美文学之关系研究

第二节英语语言学分析

第三节英美文学的语言特征

第四节文学思潮与英美文学的历史发展脉络概述

第二章英美文学翻译概论

第一节翻译学概论

第二节英美文学翻译的内容与形式

第三节英美文学翻译的标准与原则

第四节英美文学翻译的主体研究

第三章语言学维度下的英美文学翻译探索与研究

第一节英美文学作品中的语言信息研究

第二节交际理论与英美文学翻译

第三节功能翻译理论与英美文学翻译

第四节描写翻译理论与英美文学翻译

第五节解构主义理论与英美文学翻译

第四章文化维度下的英美文学翻译探索与研究

第一节英美文学作品的艺术表现

第二节文化视角下影响英美文学发展的因素

第三节英美文学翻译中的文化差异现象

……