静墨流声：山本久枝、汤亭亭和小川乐

图书标准信息

• 作者 [美]张敬珏（King-Kok Cheung）
• 出版社 中国人民大学出版社
• 出版时间 2023-08
• 版次 1
• ISBN 9787300261478
• 定价 68.00元
• 装帧 其他
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 248页
• 字数 226千字

【内容简介】

本书通过深入分析山本久枝（Hisaye Yamamoto）、汤亭亭（Maxine Hong Kingston）和小川乐（Joy Kogawa）三位第二代北美亚裔女作家的作品，就女性的静默诗学问题，尤其是小说中的叙述空白及叙述缺省等诗学特征，与当前的女性主义理论各流派和族裔问题研究学界展开对话，意图修正北美学界的“欧洲中心论”观点，并推进女性主义及亚裔美国批评研究。
  本书作者指出：作为沟通静默与言说的桥梁，三位第二代北美亚裔女作家的小说作品表达了静默与言说二者在艺术与生活中从来就缺一不可，二者绝不是非此即彼的关系，弱势族群在“静默无声”的情境中亦能发声表达自我；若要在“民主环境”中听见种族或性别他者的声音，就必须有人站出来了解和学习其沉默的言说特征和话语方式，使其心声被众人听见。

【作者简介】

:
    李汉平，伊利诺伊大学厄巴纳－香槟分校历史学博士生，主要研究方向为情感史、书籍史、翻译史。

【目录】

一、绪章/1

二、含蓄的静默：《十七音节》《米子的地震》和《笹川原小姐的传奇》/30

《十七音节》/37

《米子的地震》/46

《笹川原小姐的传奇》/56

三、挑衅的静默：汤亭亭的《女勇士》与《中国佬》/74

《女勇士：与鬼魂相伴的少女回忆录》/78

《中国佬》/101

四、会心的静默：《欧巴桑》/128

音与石/132

白音与活语(livingword)/135

会心的静默/142

呓语/156

水与石/166

五、尾声/172

跋/177

参文献/179