译者行为批评应用研究 周领顺 等 著 新华文轩网络书店 正版图书
外语-行业英语 新华书店全新正版书籍
¥
41.76
7.0折
¥
59.9
全新
库存11件
作者周领顺 等
出版社外语教学与研究出版社
ISBN9787521356557
出版时间2024-10
版次1
装帧平装
开本32开
页数352页
字数283千字
定价59.9元
货号1203462811
上书时间2024-12-25
商品详情
- 品相描述:全新
-
新华文轩网络书店 全新正版书籍
- 商品描述
-
本书的逻辑框架是:从基础概念到应用,再到理论和研究,呈现为一体化发展,融理论建设、应用研究和翻译批评操作性提升于一体,探讨的核心话题包括译者行为研究背景、译者行为批评理论溯源、概念内涵辨析、译者行为研究方法和具体的操作模式、“文本—行为—社会”三位一体分析框架建构与实践检验、译者个体行为与群体行为、翻译行为批评视域的翻译实践与应用中的机器翻译问题、译者行为研究未来发展方向等内容。作为评价理论,译者行为批评以人为本,可动态解释和解决翻译过程和翻译活动中的现象和问题;作为实践理论,可提高翻译批评的操作性,并间接起到改善翻译实践的作用。“译者行为批评”属于国内原创译论,在实践中不断创新,有助于推动打造翻译理论的中国学派。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价