傅雷译文集：托尔斯泰传（传记卷）

图书标准信息

• 作者 傅雷 译
• 出版社 中国书籍出版社
• 出版时间 2017-05
• 版次 1
• ISBN 9787506860116
• 定价 32.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 242页
• 字数 200千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 傅雷译文集

【内容简介】

　　罗曼·罗兰视托尔斯泰为其精神导师，托翁的人道主义情怀深深感动着他。于是，研究托翁的艺术创作、书信，甚至同时代人的回忆文章就成为罗曼·罗兰表达其对托翁仰慕之情的媒介。于是，一部不朽的《傅雷译文集：托尔斯泰传（传记卷）》诞生了。作者对托尔斯泰的详尽研究成为这部作品的坚实基石，罗曼·罗兰以其不凡的洞察力，向读者展现了一代文学巨匠创作个性中所有的重要方面。
　　《傅雷译文集：托尔斯泰传（传记卷）》是“巨人之传”之一、诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰代表作，20世纪翻译名家傅前经典译作。
　　托尔斯泰毕生都在反抗，他背叛文学艺术成规，否定传统教育，打破家庭侄梏。他出身贵族，却同情下层民众，批判农奴制，决心和自己的阶级决裂……他也是高加索和克里米亚两次战争的参加者。
　　正因如此，“我们的兄弟”托尔斯泰才能相继创作出《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等鸿篇巨作。列宁评价他是“俄国革命的镜子”，是其有“*清醒的现实主义”的“天才艺术家”。

【目录】

编辑说明
罗曼·罗兰致译者书（代序）
原序

托尔斯泰传
“最近消失的光明”
我的童年、《高加索纪事》、《哥萨克》
《塞瓦斯托波尔纪事》《三个死者》
《夫妇间的幸福》
《安娜小史》《战争与和平》
《忏悔录》与宗教狂乱
《社会的烦虑》《我们应当做什么？》《我信仰的寄托》
《艺术论》
《通俗故事》《黑暗的力量》《伊万·伊里奇之死》《“克勒策”奏鸣曲》
《复活》
托尔斯泰的社会思想
“他的面目确定了”
“战斗告终了”

附录
托尔斯泰遗著论
亚洲对托尔斯泰的回响
托尔斯泰逝世前二月致甘地书
托尔斯泰著作年表