《考研英语翻译四步法》（别凡）

图书标准信息

• 作者 行凡；悟思凡；汪问凡；颜识凡
• 出版社 中国农业出版社有限公司
• 出版时间 2022-09
• 版次 1
• ISBN 9787109300941
• 定价 49.80元
• 装帧 其他
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 168页
• 字数 248千字

【内容简介】

本书适用于参加全国硕士研究生招生考试英语一、英语二的考生，旨在帮助学生拆分并且理解句子，进而完成句子的翻译。本书将翻译分为“拆”“提”“辨”“合”四步，结合理论讲解、实际练习以及学生自测，学生学完本书，并将本书的理论运用于翻译实践之后，将能够掌握考研英语翻译题的解答方法。

【作者简介】

靳行凡老师从业十余年，是原新东方教育科技集团优秀教师、国内新生派考研英语老师的代表人物、全国多所高校特聘考研辅导教师，辅导内容横跨雅思、托福、考研三大领域。靳老师通晓标准化语言测试（考研、TOEFL、SAT、GMAT等）的考查核心及命题思路，融汇贯通创建了独特的课程体系——“别凡英语课程”，帮助学生掌握更有效的学习方法、培养良好的思维模式，使学生在取得高分的同时，英语水平和学习能力得到提高。靳行凡老师主要出版的著作有《托福考试官方指南解析》《托福阅读实考词汇》等。

悟思凡老师，英语专业八级，有10年考研、托福、雅思、ACT、SAT英语教学经验。教学方法独特，上课极富亲和力，善于调动学生的积极性、激发学生的兴趣，喜欢用各种通俗易懂的例子，让学生对知识点融会贯通。

汪问凡老师，ETS（美国教育考试服务中心）认证官方培训讲师。有多年考研、托福、雅思、ACT、SAT英语教学经验。讲课充满激情，富有活力，语言风趣诙谐，善于结合各种中西方语言差异，调动课堂学习氛围，让学生感到学习是一种快乐的享受。

【目录】

第一章考研英语翻译六问1

第二章考研英语翻译方法论3

第一节【Step 1：拆】3

第二节【Step 2：提】8

第三节【Step 3：辨】12

第四节【Step 4：合】21

第三章考研英语翻译句子解析示例及练习22

【一阶】句子分析示例22

【一阶】句子分析练习31

【二阶】句子分析示例36

【二阶】句子分析练习43

【三阶】句子分析示例56

【三阶】句子分析练习64

【四阶】句子分析示例79

【四阶】句子分析练习84

第四章考研英语翻译句子练习解析89

【一阶】句子分析练习解析89

【二阶】句子分析练习解析95

【三阶】句子分析练习解析114

【四阶】句子分析练习解析135

第五章考研英语翻译句子练习自测题142

【一阶】句子练习自测及参考答案142

【二阶】句子练习自测及参考答案145

【三阶】句子练习自测及参考答案153

【四阶】句子练习自测及参考答案161