穿越月色宁谧 叶芝诗歌新译与精注 (爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝 著 周丽华 译 新华文轩网络书店 正版图书
诗歌 新华书店全新正版书籍
￥ 89.4 6.0折 ￥ 149 全新
库存60件
江苏无锡
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝
出版社中信出版社
ISBN9787521761788
出版时间2024-05
版次1
装帧精装
开本32开
页数740页
字数410千字
定价149元
货号1203282116
上书时间2024-06-24
- 在售商品 暂无
- 平均发货时间 7小时
- 好评率 暂无
- 最新上架
![成为网红：如何打造社交媒体影响力并脱颖而出 [美]布莱恩·鲍克瑟·瓦赫勒（BrianBoxerWachler） 著 高娟 译 译 新华文轩网络书店 正版图书](https://www0.kfzimg.com/sw/kfz-cos/kfzimg/1660560/a6d1fefd465d004d_s.jpg)
商品详情
- 品相描述：全新
- 新华文轩网络书店 全新正版书籍
- 商品描述
-
创作生涯长逾半个世纪的叶芝是西方现代文学目前承前启后的人物，他上承浪漫主义先辈，以勤勉而虔诚的创作接续着一个亘古常新的想象传统，构筑起自己完整而严谨的象征体系，又被视为现代主义文学的奠基人，从诸多名篇中浮现的巨大身影为无数后辈诗人瞻望。对于想要精读和系统把握现代诗歌的读者而言，叶芝无疑是一个适宜的起点。
象征主义者叶芝同时也是思想深邃的哲学和历史研究者，他那些哲思深蕴的诗作以玄奥晦涩的风格著称，虽然中译本众多，但对于大部分读者来说，阅读它们的感受仍然如处云雾。本书的写作亦是由想要窥透作者深意真正读懂一首诗的好奇心启动，历时四年而成，细读苦研仿佛拨云见月的过程。
全书辑录叶芝各个时期代表诗作一百首，采用前中文后英文并对其中六十余首逐行详细解读的编排体例（另有三十余首未加注，是为留白以供读者练习）。作者在研读叶芝诗作和散文等一手材料，对其哲学思想和象征体系有了清晰理解的基础上，以贴近作者的贯通视点对诗篇进行细致文本分析，以贴切的语言翻译和阐释，意图提供一个既能展现叶芝思想体系与诗歌创作概貌、又富于细节和深度的叶芝诗作精注本，令普通读者也能像诗歌研究者一样领悟杰作精髓，从字里行间去到他的心乡幻境，开启一段穿越月色宁谧的行程。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价