间性的创造文化翻译视野下的少数民族作家非母语写作刘伟著新华文轩网络书店正版图书

中国现当代文学理论新华书店全新正版书籍

23.97 4.1折 58 全新

库存5件

江苏无锡

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者刘伟

出版社东方出版中心

ISBN9787547322796

出版时间2023-11

版次1

装帧平装

开本32开

页数180页

字数134千字

定价58元

货号1203131293

上书时间2023-11-29

已实名已认证进店收藏店铺

商品描述: 本书在文化翻译视野下辨析少数民族作家非母语写作的性质与归属，认为它是一种特殊形态的“民族的文学”，是“大写的”普适文学形态与“小写的”地方文学观念的结合。“非母语写作”具有自我翻译的特性，同时至少在语言、文学和文化等三个层面完成了翻译过程。少数民族作家非母语写作不仅具有认识论意义，还具有方法论价值，为文学研究提供某种能动性参照。本书拓展了民族文学研究的对象域，引入了新的研究方法和研究视野，值得文学研究者和作家参考。

— 没有更多了 —

间性的创造 文化翻译视野下的少数民族作家非母语写作 刘伟 著 新华文轩网络书店 正版图书