{正版现货新书} 建筑与都市:Chinese edition:中文版:064(16:06):No.064(2016:06):专辑:百家争鸣:Architects in China 9787560863610 马卫东主编

特辑：百家争鸣

从图表看中同建筑

论文：从“实验建筑”到“批判的实用主义”：论中国当代建筑

李翔宁

简介

大舍建筑设计事务所，龙美术馆西岸馆

迹．建筑事务所，林建筑

张雷，南京万景园小教堂

直向建筑事务所，三联海边图书馆

致正建筑工作室，同济大学中法中心

创盟，Fab—Union Spacc

MAD建筑事务所，哈尔滨大剧院

朱锫建筑设计事务所，北京民生现代美术馆

对谈：建筑的地域性发展

META-工作室

[超胡同]

西海边的院子

标准营造建筑事务所

微杂院

微胡同

陈浩如，太阳公社竹构系列

俞挺，择胜居

李兴钢工作室，绩溪博物馆

简盟一工作室，嘉那嘛呢游客到访中心

赵扬建筑工作室，喜洲画家住宅

建筑，桥馆

王灏，王宅

李晓东工作室，篱苑书屋

都市实践，土楼公舍

对谈：建筑的时代性发展

袁烽 俞挺 柳亦春 水雁

朱竞翔，新芽建筑系统

0PEN建筑事务所。六边体系

陶磊建筑事务所，凹舍

直造建筑事务所，外马路1178号创意办公改造

童明工作室，韩天衡美术馆

山水秀建筑事务所，华鑫展示中心

阿科米星建筑事务所，衡山坊8号楼外立面改造

访谈：建立一种中国建筑观

中国建筑年表：2004—2015年

作品聚焦：新卑尔根的地标

Monadnock建筑事务所

　马卫东：纵观这十几年的变化发展，有两件事情对当代中国建筑史有深刻的意义。一是2012年王澍获得普利兹克建筑奖。二是2014年马岩松赢得芝加哥卢卡斯叙事博物馆的国际竞赛。随着时代的起伏，大大小小的突破和挫折，磨练了中国建筑师，也极大地增强了他们的自信，使他们认清了自己所处和应处的国际坐标。相信中国建筑师正在为世界开启中国建筑的时代。　　李翔宁：与90年代的实验建筑实践相比，今天很多年轻的独立建筑师有更多样的实践方式。他们没有明显普适的指导原则，也没有革命性的承诺，只是通过更加灵活和适应性更强的策略，来为政府、开发商和中小型企业等不同的业主主体服务。因此，如果要描述新世纪的当代中国独立建筑师的实践，使用“批判的实用主义”可能更为合适。面对复杂的社会人文背景、不同的生活环境和实践策略，他们在一个极端且错综复杂的关系网中找寻自己的位置，这个关系网既形成于建筑的自主性与社会现实之间，也形成于全球化与本土化之间、政策与形式之间。　　朱锫：我刚从国外回来的时候，第一追求质量，有种典型的现代主义的态度；第二追求艺术，以艺术家的方式从事创作——注重建筑自身的价值与韵味，这个价值就是给人提供一种未曾经历过的体验，给人带来惊喜。这与北京古老的“玩”的艺术和中国古典文化中庄子“自然无为”的哲学观可以联系在一起，“人生充满自由和艺术，应很欣赏、愉悦地做一件事”。这种反叛性和幽默性的“京味”文化与上海文化显然不太一样，简单地说就是北京“糙”，上海“精”。　　张轲：回国后我对当时的情况十分反叛，觉得当时的建筑师使命感不强，我们要做些好的项目给大家看看。自我意识比较强，拒绝模仿欧美、日本风格，要做中国自己的东西，而这些东西不是一眼能看出来的，因为具象的中国大屋顶下的东西是可笑的。现在我追寻的中国性是潜在的，并且是通过实验获得的，是现实的。　　陶磊：关于中国性的问题，我并不是主动去思考的，我觉得客户的需求和他们固有的好恶判断中自然地带有中国性。所以我们应忠实于实际问题和自己的情感，并可以有新思维和新策略面对，这样一定会有自身的独特性，这种独特性只存在于项目的条件中。　　王硕：作为建筑师，要看新东西产生的地方，我们不仅要单纯地批判，更要找到社会问题的发生点。好的设计能成功化解或缓和对立的矛盾，比如一个街头咖啡馆，能让一个百万富翁挨着一个流浪汉一起喝咖啡，于是产生了新的可能。我的想法是，找到更有效的方法去化解城市中的矛盾冲突（urbanconflict），将研究转化为设计，实现后的效果都具备了才算完整。　　袁烽：现在全中国的状态是过度消费概念、信息过度交流。即如PiaEdnie-Brown在LOG第30期上评价如今的时代,“其实什么都没有发生”,“声音和动静很大，前进的脚步却很小，花很大的力气讨论、空谈和制造新话题，但实际没什么发展”。有的事情在过度折腾，而真正能前进的还是在本体层面。　　俞挺：曾有建筑师说过“中国缺乏实践建筑师，现在基本都是各种类型的商业建筑师”，但当这段浪潮过后，建筑师的数量积累到一定程度，曾经的“角色建筑师”就会逐渐向“细分建筑师”发展，未来的建筑界就会出现多样化的景象——大家各自找到自己的方向。也许做下一本中国建筑专辑的时候，就不会是现在作品呈现“万花筒”的状态，而是有多少“角色建筑师”转向了特色建筑师。　　柳亦春：一个房子过了百年之后，如果仍然会让你感到充满力量，那就是真正的好建筑。它也许是一个被称之为古典风格的建筑，但同样是古典，可以是很好的，也可以是很差的，好坏不在于风格的差异，而取决于房子真正的好坏。　　水雁飞：优秀的建筑师往往会避免某种单一向度的特征，比如空间、材料或者结构等。观察他们一系列有时间跨度的作品，可以分析他们如何“平衡”多元的基因，如何选择开启或关闭。最后保持作品的多样性，而设计态度又相对延续。　　王澍：在这个时代里，人的生存、人的生活、人的自由，包括人的那种本应如其所是的存在受到了威胁。我的整个态度是针对着这种状态的，针对着那个巨大的生产和商业的系统，也包括行动操作的系统和话语操作的系统，即我们称之为“system”的这个东西，可以说它是我所有抵抗的对象。我可以用建筑的方式来做，可以换写作的方式、绘画的方式，也可以换其他行动的方式来做。用一种比较具象的方式表达，就是通过各种小努力、看起来非常消极但实际上非常坚定的方式，来对这个大系统做这种消解的工作。这是我存在的价值。　　……

　日本《a+u建筑与都市》全新中文版，国内知名建筑师近年来作品展示与解读，建筑主张的深度诠释，对建立中国建筑观的探索。