全新正版现货,以书名为准,放心购买,购书咨询18515909251朱老师
¥ 26.08 4.2折 ¥ 62 全新
库存63件
作者林明东
出版社新华出版社
ISBN9787516653487
出版时间2021-06
装帧平装
开本16开
定价62元
货号11050405
上书时间2025-12-10
第一章绪论
二语习得研究起源于20世纪五六十年代,到20世纪末终于形成了一个独立的学科(Ellis,2008;Gass & Selinker,2002;Larsen-Freeman2000)。学科在成立之初,体现出两个非常鲜明的特点:一是深刻地受到母语习得研究的影响;二是其研究活动主要为外语教学服务。此外早期的学者对二语和外语的学习和习得的区分争论颇多。然而,该学科在本质上是探索语言学习者如何习得第二语言的,不管学习的语境条件如何,二语发展的过程与机制存在相似性(Barley et al.,1974;Dulay &Burt,1974;Long,1990;Ortega,2009)。因此,国际上一些学者认为,决定二语习得结果的最重要因素仍是学习者的认知因素(Long,1990);二语习得研究若要取得长足发展,应该在认知科学中找到自己的容身之处(Long&Doughty,2003)。二语习得研究源于对语言教学的关心,其发展的源头可追溯至20世纪五六十年代的对比分析(Lado,1957),对比分析的关注焦点是如何改进教学材料;20世纪七八十年代的错误分析、二语习得的形态发展研究试图通过学习者的错误以及形态习得结果来发现学习者的二语认知特征(Barley et al.,1974;Corder,1981;Sharwood-Smith,1994)。因此,早期的二语习得研究主要服务于外语教学的实践,而且这种传统一直延续下来。Ortega(2009)认为,二语习得学科是研究第二语言学习的能力与过程的学术领域,其内容包括各种习得条件下对习得结果具有影响的一系列复杂因素。简言之,二语习得研究就是研究学习者在习得母语后如何习得另一种语言,以及哪些重要因素影响了习得的结果。二语习得能够为外语教学提供理论与方法实践上的参考,但是国际学界普遍认为,二语习得不等同于外语教学或应用语言学(Larsen-Freeman,2000;Long,2007;Gass & Selinker,2012)。二语习得与外语教学的最根本区别在于前者强调习得的过程与心理,涉及习得的心理机制、生物学基础、语言的影响、环境的作用、文化的作用等,而后者更注重外语的教育特性,如影响外语教学效果的个体与社会因素、大纲设计、教学方法、教学活动、教材编写、教学测评等。二语习得利用多学科的理论与实证的视角来解决人们如何习得第二语言以及为何存在习得差异的问题。毫无疑问,二语习得研究的结果可以为外语教学提供启发与指导。然而,二语习得不仅仅为外语教学服务,它还为其他学科,如语言学理论、母语习得、认知科学等提供研究的素材和内容(Gass,1993),进而促进相关学科理论的建设与发展。二语习得以语言学、认知心理学、教育学为基础,涉及语言、心理、认知神经、社会文化、教育等领域的内容,主要研究对象可归纳为学习者个体差异、学习过程及其心理机制、母语与目标语的类型差异及迁移、社会文化和环境因素(戴运财、杨连瑞,2013;戴运财、崔文琦,2014)。学习者个体差异主要包含个体认知差异、个体情感差异和学习策略(Dornyei,2005;Dornyei et al.,2015;Ellis,2008;Skehan,1989;Skehan,1998);学习过程及其心理机制包括输入、吸收、融合、输出、反馈以及注意、监控等(Krashen,1985;Long,1996;Schmidt,2001);母语与目标语的差异及迁移主要包括了母语习得经验与母语知识的影响,普遍语法的作用与可及性,母语与目标语在语言结构与类型上的差异及其迁移(Gass&Selinker,2012;Jarvis & Pavlenko,2008;White,2013)。 社会文化与环境因素又可分为社会环境、语言环境、学习环境等。这些因素皆为二语习得研究的重要内容,并制约二语习得的结果,也可形成局域理论。二语习得研究内容的多样性决定了理论来源的多样性,其理论来源主要有语言学、心理学、教育学、认知科学以及社会文化理论等,多种理论并存,形成了一种百花齐放的局面。二语习得研究在最初阶段,一直致力于描述和解释第二语言学习的过程。这期间虽然不同的理论有着自己不同的理论重点,但基本一致认为二语习得是一个内化的认知过程。在接下来的15年内,认知主义在二语习得研究中依然方兴未艾,这期间Language Learning,Studies inSecond Language Acquisition,Applied Linguistics,TESOL Quarterly 四种主要的二语习得研究刊物上所发表的文章也足以证明这一点。甚至,该领域的著名专家Long和Doughty指出,未来二语习得研究的认知地位会比现在更宽泛。然而,社会文化理论的出现则打破了认知论一统天下的局面,社会文化视角成为目前二语习得研究的一个新方向。社会文化理论基于苏联心理学家维果斯基对儿童心理与认知发展的研究,认为人类的思维是由文化制品、活动和概念进行中介的过程,即人通过使用现成的文化制品去创造另外一些用于调节他们生理及行为活动的东西,而语言的使用、组织及结构则是这一中介过程的主要形式。也就是说,人类的成长是发生在一定的文化的、语言的、历史的情境中的,包括家庭成员及同龄人群的交互,甚至还有像学校、体育团体及工作场景等机构中的交
……
以下为对购买帮助不大的评价