消息首页搜索举报

正版现货新书我所认识的孙逸仙-童年朋友陆灿的回忆 9787501025756 陆灿，（美）泰勒　著，黄健敏　译

全新正版现货，以书名为准，放心购买，购书咨询18931383650朱老师

16.14 5.4折 29.8 全新

库存5件

北京丰台

认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者陆灿，（美）泰勒　著，黄健敏　译

出版社文物出版社

ISBN9787501025756

出版时间2008-10

装帧平装

开本16开

定价29.8元

货号22672433

上书时间2024-10-14

黎明书店

十五年老店

已实名已认证进店收藏店铺

在售商品暂无
平均发货时间 9小时
好评率暂无

最新上架

{正版现货新书} 送给孩子们的经典美文-千字文彩绘注音版 9787557552671 绿萝

{正版现货新书} 善解童真小学生性健康教育读本 3年级 9787571314347 胡萍

{正版现货新书} 与母亲未曾谈起的事 9787511566133 米歇尔.菲尔盖特

{正版现货新书} 丽声英语高频词读物(下) 9787521339086 （美）多娜·赫韦克·赖斯（DONA HERWECK RICE）等著

{正版现货新书} 超越人本主义教育与他者共存 9787303253050 (荷)格特·比斯塔(Gert J.J.Biesta)

{正版现货新书} 植物大战僵尸2武器秘密之妙语连珠成语漫画 6 9787514830613 笑江南

{正版现货新书} 控笔基础(3-8岁写字入门)/正姿控笔训练 9787540156084 编者:墨点字帖|责编:张浩

{正版现货新书} 高效记忆的10堂课 9787518093403 高强,覃雷,张哲

商品详情

品相描述：全新

商品描述

导语摘要

　《我所认识的孙逸仙：童年朋友陆灿的回忆》是根据孙中山故居纪念馆所藏该书的英文打字稿复印件重新全文翻译，译者尽量查对资料准确译出人名和地名，并加以简单的注释；对书中明显的史实错误也就译者所知加以说明，以便阅读和利用。书中各种人名、地名注释和译注说明，是译者参考比较多种不同资料整理而成，为节省篇幅，一般不再一一注出来源。
　《我所认识的孙逸仙：童年朋友陆灿的回忆》附录收录《Sun Yat Sen-As I knewhim》的英文原稿全文，通晓外文者大可直接阅读英文原文，当更能体会作者的原意。而英文稿偶有单词拼写错误及语句、语法不通之处，载人《我所认识的孙逸仙：童年朋友陆灿的回忆》时为存其原貌，原则上不再加以校正与说明。

前言

一出生和在翠亨村的童年

二学医、结婚、次起义

三在日本和夏威夷

四加利福尼亚与英国

五欧洲，海峡殖民地和重返中国

六美国和欧洲的组织

七家庭

八为1910年作准备

九革命成功——孙逸仙被选为任总统

十个政府的混乱——背叛

十一尝试再次革命——部分成功

十二俄国的影响

十三生病、逝世、给人民的遗嘱

十四今日中国

附录一孙公中山事略

附录二 SUN YAT SEN——AS I KNEW HIM

内容摘要

　
《我所认识的孙逸仙：童年朋友陆灿的回忆》是根据孙中山故居纪念馆所藏该书的英文打字稿复印件重新全文翻译，译者尽量查对资料准确译出人名和地名，并加以简单的注释；对书中明显的史实错误也就译者所知加以说明，以便阅读和利用。书中各种人名、地名注释和译注说明，是译者参考比较多种不同资料整理而成，为节省篇幅，一般不再一一注出来源。

　《我所认识的孙逸仙：童年朋友陆灿的回忆》附录收录《Sun Yat Sen-As I knew
him》的英文原稿全文，通晓外文者大可直接阅读英文原文，当更能体会作者的原意。而英文稿偶有单词拼写错误及语句、语法不通之处，载人《我所认识的孙逸仙：童年朋友陆灿的回忆》时为存其原貌，原则上不再加以校正与说明。