全新正版图书 从邂逅到相识:孔子与亚里士多德相遇在明清梅谦立北京大学出版社9787301306710 黎明书店
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥
69.62
5.9折
¥
118
全新
库存2件
作者(法)梅谦立著
出版社北京大学出版社
ISBN9787301306710
出版时间2019-09
版次1
装帧平装
开本24开
定价118元
货号R_9627098
上书时间2024-05-14
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版
- 商品描述
-
明清之际会士赴华,带来了西方的亚里士多德主义学术体系,他们很重要的一个工作便是将亚里士多德的著作翻译成汉文并行了富有创意的诠释。与此同时,他们学收儒家典,并且尝试以亚里士多德主义为理论依据,发起了对儒家典的新诠释,增加了新的内涵。他们不仅使儒家典在西文中获得生命力,而且在中国儒家诠释学中留下了一些影响。在会士及其中国同仁的努力之下,儒家典可以从外来文化中获得一些新的发挥,这对中国和西方都有影响。反过来,会士用儒家术语写成亚里士多德主义的著作,使亚里士多德思想本身获得新的发挥,呈现出新的可能性。如此,在这种典的交织过程中,东、西文化在相互阐释的过程中,获得了更加丰富的诠释和内涵。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价