大懒猫英语：世界上最简单的英语书

图书标准信息

• 作者 [日]向山淳子、[日]向山贵彦 著；赵玉皎 译
• 出版社 南海出版公司
• 出版时间 2003-04
• 版次 1
• ISBN 9787544215374
• 定价 20.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 165页
• 字数 120千字
• 正文语种 简体中文
• 原版书名 ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本

【内容简介】

　　一边和肥肥的大懒猫玩耍着，一边快快乐乐地就学到了英语，真是一本不可思议的好书！我还是第一次见到这样的书呢。再见吧，为了应付考试的英语！再见吧，语法测试！
　　这才称得上是真正的英语！
　　—小泽瑞穗（翻译家）　　
　　前言
　　本书是以英语的初学者和中级程度者为对象的，在你开始读这本书之前，我想对以下几点进行说明：
　　本书中对英语的结构进行了解说，但是这里的解说方法和我们在传统的学校教育中所学到的英语语法有些不同。所以，对传统的英语教育和英语语法感到熟悉和亲切的朋友们，也许会觉得有些不习惯。
　　有的朋友也许根据传统的语法教育，不能很好地理解英语的构成，考虑到这一点，本书尽可能简单地、最低限度地概括了英语语法。本书致力于浩繁的英语语法规则之中，挑选出构成语法核心的那一小部分内容。因此，例外的要素自然不选，即便是初等程度的内容之中，如果是容易招致混淆的情形，我也会把它们省略掉，所以有时候本书中的解说有点极端化。
　　之所以这样做，是因为本书并不是一本包罗万象的英语书，有了这本书，并不能够使人了解英语的全部，而是帮助人踏入英语的世界，在实践中学习英语。本书可以说是一本“准备用书”。
　　本书并不否定现存的语法教育，但也不能因此就把它看做是应该学习的参考书。它只是和迄今为止的英语书有所“不同”。我在探索英语教育方法的过程中，写出了这本书，其中也含有实验的性质。
　　大致来说，本书可分为4个部分。
　　准备篇也可称为引子，关于传统的英语教育为什么无法培育出真正能够运用英语的人才这一问题，在本书中我写了自己的一些思考。
　　练习篇中开始进行真正的关于英语构成的解说。
　　实践篇中以在练习篇里学到的知识为基础，开始读英语文章。
　　最后是应用篇，当读者读完实践篇，对英语有了更为深入的了解之后，应用篇为你增加了一些更加深入的英语知识。
　　如果你是英语的初学者，建议你从准备篇开始，循序渐进地读下去，至少要读到第六章。说明之中没有太难的地方，在我觉得有些不易理解之处，加入了“难”的符号。
　　如果出现了这个符号，说明内容有些难了。请你留心一下。但如果仔细思考了，还是不能理解的话，那么在脑袋变得混乱之前，请快快地跳过这一句，因为即便跳过了标有记号的部分，也并不影响对文章的理解。当回头重读第二遍、第三遍的时候，再看一看就可以了。
　　第八章有点烦琐，如果你觉得自己快要弄混了，那么只要把“基本用法”看完，就跳到下一章，也是可以的。这一部分也是等回头重读的时候再看一看就行了。

【作者简介】

　　向山淳子，日本梅光学院大学文学部教授。1936年生，毕业于庆应义塾大学，后赴美留学，主修英美文学并获硕士学位。曾在美国生活多年。她所教过的学生赴美留学者众多。
　　向山贵彦，作家。1970年生于美国得克萨斯州。他建立了“Etceter”工作室，其处女作《童话故事》被各大报纸盛赞为富于想像力的佳作。

【目录】

前言　先说几句心里话
准备篇
第一章　准备活动
练习篇1
第二章　基本形式
第三章　附录
第四章　盒子和箭头

练习篇2
第五章　化妆品和化妆句
第六章　句子分节
第七章　同位句
第八章　习惯用法

实践篇
第九章　读句子
第十章　读段落
第十一章　读故事

应用篇
第十二章　特别的化妆品
第十三章　粘着剂
尾声　看完这本书后，我们该怎么做呢？