计算机专业英语教程（第3版）

图书标准信息

• 作者 张幸儿 主编；金志权
• 出版社 电子工业出版社
• 出版时间 2004-05
• 版次 1
• ISBN 9787505397682
• 定价 29.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 胶版纸
• 页数 388页
• 字数 634千字

【内容简介】

本书旨在使读者掌握计算机专业英语术语, 培养和提高读者阅读和笔译专业英语文献资料的能力, 并通过课堂英语交流, 提高学生英语口语能力。

  本书素材取自国外最近几年计算机科学各个领域的最新教材、专著、论文和计算机网络信息,内容新颖、覆盖面广、系统性强、可读性好。为了方便教学，本书附有部分参考译文, 以及取材所用的参考文献。

  本书可以作为高等院校计算机专业的专业英语教材, 也可供计算机专业人员及其他有兴趣的读者学习参考。

【目录】

Lesson 1 Hardware I

 1.1 A Closer Look at the Processor and Primary Storage

 1.2 Bus Interconnection

 1.3 Integrated Circuit—Moore’s law

 1.4 CISC and RISC

 1.5 Computer Architectures

Lesson 2 Hardware II

 2.1 Optical Storage Media: HighDensity Storage

 2.2 USB—Universal Serial Bus

 2.3 RAID Technology

 2.4 The External Interface: SCSI and FireWire

Lesson 3 Programming

 3.1 C++ and ObjectOriented Programming

 3.2 Programming Language FORTRAN 90

 3.3 Introduction to Java

 3.4 Advanced Visual C++ Features

 3.5 Parallelism and Compiler

Lesson 4 Operating System

 4.1 Summary of OS

 4.2 Window Managers

 4.3 Myths of UNIX

 4.4 Using Linux in Embedded and Realtime Systems

Lesson 5 Computer Networks

 5.1 Internet

 5.2 Intranet

 5.3 Browser/Server Computing

 5.4 Extending Your Markup:An XML Tutorial

 5.5 Network Protocols

Lesson 6 Network Communication

 6.1 Two Approaches to Network Communication

 6.2 Carrier Frequencies and Multiplexing

 6.3 Wavelength Division Multiplexing:Ultra High Speed Fiber Optics

 6.4 Gigabit Ethernet: From 100　to 1000Mbps

 6.5 Wireless network

 6.6 Getting to 3G(Reading Material)

Lesson 7 Database

 7.1 An Overview of a Database System

 7.2 Introduction to SQL

 7.3 ObjectOriented Database　Management Systems

 7.4 The Oracle DBMS

 7.5 About Data Warehouse

 7.6 Universal Data Access(UDA)Overview

Lesson 8 Multimedia

 8.1 Introduction

 8.2 Audio

 8.3 Video Compression

 8.4 Synchronization 

 8.5 An Introduction to Desktop Conferencing(Reading Material)

Lesson 9 Artificial Intelligence

 9.1 Overview of Artificial Intelligence

 9.2 About Expert System

 9.3 AI Programming Languages PROLOG

 9.4 Computer Recognition of Speech

 9.5 Neural Networks

 9.6 Industrial Robotics(Reading Material)

Lesson 10 Data Structure and Algorithms

 10.1 Abstract Data Types

 10.2 Heterogeneous Linked Lists

 10.3 Block Sorting Algorithms:Parallel and Distributed Algorithm

 10.4 DivideandConquer

 10.5 NPHard and NPComplete Problems(Reading Material)

Lesson 11 Fundamentals of the Computing Sciences

 11.1 Predicates

 11.2 Basic Concepts of Modern Algebra

Lesson 12 Computer Applications Ⅰ

 12.1 ComputerAided Design

 12.2 Introduction to CAM

 12.3 Introductory Overview of CIM

 12.4 Management Information System(MIS)

 12.5 Geographic Information Systems(GIS):A New Way to Look at Business Data

Lesson 13 Computer Applications Ⅱ

 13.1 Distance Education Technological Models 

 13.2 What is“Electronic Business”?

 13.3 The Virtual Reality Responsive Workbench

Lesson 14 Software Development

 14.1 Overview of Software Engineering

 14.2 UML in Action

 14.3 Overview of the Capability Maturity Model

 14.4 Rapid Application Prototyping(RAP)

 14.5 Requirements for the Next Generation Methods and Case Environments

Lesson 15 Miscellaneous

 15.1 What Do I Need to Know about Viruses?

 15.2 Modern CryptographyData Encryption

 15.3 Firewalls and Proxies

 15.4 Computer & Control Abstracts

参考译文

 1.3 集成电路——摩尔定律

 1.4 CISC和RISC

 2.2 通用串行总线

 2.3 廉价磁盘机冗余阵列 

 3.2 程序设计语言FORTRAN 90

 3.5 并行性和编译程序

 4.3 UNIX的神话

 4.5 在嵌入式和实时系统中使用Linux

 5.2 内部网

 5.3 浏览器/服务器计算 

 6.1 网络通信的两种方法

 6.5 无线网络

 7.1 数据库系统概述

 7.6 通用数据访问(UDA）概述

 8.3 视频图像压缩

 8.5 桌面会议介绍

 9.2 专家系统

 9.5 神经网络

 10.4 分治法

 11.1 谓词

 11.5 原始递归函数

 12.2 ＣＡＭ介绍

 12.5 地理信息系统(GIS）：查看事务数据的新方法

 13.3 虚拟现实响应工作台

 14.2 UML在运转

 14.5 下一代方法和CASE环境的需求

 15.2 现代密码学——数据加密

 15.3 防火墙和代理

Bibliography