颜惠庆自传

图书标准信息

• 作者 颜惠庆 著；姚崧龄 译
• 出版社 中华书局
• 出版时间 2015-06
• 版次 1
• ISBN 9787101108361
• 定价 59.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 459页
• 字数 280千字
• 正文语种 简体中文
• 丛书 中国社会科学院近代史研究所民国文献丛刊

【内容简介】

　　本书系民国外交元老颜惠庆（1877-1950）于上世纪40年代撰写的回忆录，记述了他自幼年至1941年底太平洋战争爆发60余年的生活经历。颜氏自清末起即在外交部门历任要职，亲身经历了清末新政、辛亥革命、第一次世界大战、军阀混战、“九一八”事变后的国联调查、太平洋战争中的香港沦陷等重大事件，且都在书中作了详尽的忆述，其史料价值自不待言。

　　《颜惠庆自传》原用英文写成，1973年由姚崧龄先生根据英文手稿译成中文，后于1982年由台北传记文学出版社出版，长期以来备受学界关注。本书此次出版系该书传记文学版首次在大陆推出。

【作者简介】

　　颜惠庆(1877-1950)　字骏人。上海人。早年毕业于上海同文馆，后去美国弗吉尼亚大学留学。回国后曾任圣约翰大学英文教授，商务印书馆编辑，清朝驻美使馆参赞。1913年出任驻德国公使，后调任丹麦、瑞典等国公使。1919年任中国出席巴黎和会代表团顾问。1920年8月，任北京政府外交总长、内务总长等职。1926年春，曾任国务总理并摄行总统职务。1927年移居天津，任天津大陆银行董事长、自来水公司董事长等职。南京政府成立后，先后任驻英大使、驻苏大使，出席国际联盟大会的首席代表。抗日战争爆发后，在上海从事慈善和教育事业。1949年曾参与北平和谈。上海解放后，主持上海临时救济委员会及中苏友好协会筹备等工作。同时，应邀参加中国人民政治协商会议第一届全体会议。中华人民共和国成立后，历任华东军政委员会副主席、中央人民政府政治法律委员会委员等职。1950年5月24日在上海病逝。

【目录】

顾序
译者引言
弁言
第一章 童年回忆（一八七七——一八九五
第二章 留学经历（一八九五——一九〇〇）
第三章 教学生活（一九〇——一九〇七）
第四章 参赞使节（一九〇八——一九〇九）
第五章 观政京师（一九一〇——一九一一）
第六章 辛亥鼎革（一九一二——一九一三
第七章 出使欧洲（一九一三——一九一九
第八章 入阁参政（一九二〇——一九二二）
第九章 暂卸仔肩（一九二二——一九二三）
第十章 都门万象（一九二三——一九二七）
第十一章 移家天津（一九二八——一九三一）
第十二章 出席国联（一九三二——一九三三）
第十三章 出使苏联（一九三三——一九三五）
第十四章 重返苏京（一九三五——一九三六）
第十五章 救死扶伤（一九三六——一九三八）
第十六章 四度游美（一九三九）
第十七章 香港羁旅（一九三九——一九四二）
后记
译后语姚崧龄
附录
读姚译颜惠庆英文自传感言 张忠绂
评估《颜惠庆自传》中译与英著之价值浦薛凤
我的外祖父颜永京牧师 曹舒丽安
颜永京先生事略谢洪赉遗著