临时通知 :本店图书均为正版, 实物拍摄 书友愉快选购。
正版现货 无笔记无划线
¥ 6 1.3折 ¥ 46 九品
仅1件
送至北京市朝阳区
运费快递 ¥6.00
作者李雪涛 著
出版社新星出版社
出版时间2014-01
版次1
装帧平装
货号E36
上书时间2024-08-31
评价11916好评率 99.95%
《误解的对话》共分三辑:在第一辑中,作者试图从阐释学和当代学术的角度,阐述海外汉学研究的正当性、合法性及其意义,并对民国期间汉学与中国学之互动进行梳理。第二辑主要考察了德国汉学家的中国叙事如何反映明清之变以及晚清民国之变,选取的人物有汤若望、福兰阁以及傅吾康父子。在第三辑中,作者选用了几个具体案例来说明中西互视与互释的重要性,涉及的西方人士既有经典翻译家卫礼贤,也有目前研究不多的白乐日、许理和、罗哲海。
在学科分类愈来愈专业化的当今时代,重新审视汉学家们对中国文化的整体研究以及整体观点,会使我们获益匪浅。
李雪涛,生于江苏省徐州市,德国波恩大学文学硕士、哲学博士,现任北京外国语大学教授、博士生导师,主要从事德国汉学、德国哲学以及中国佛教史的研究。主要著作有:《日耳曼学术谱系中的汉学——德国汉学之研究》(专著,2008)、《德国汉学:历史、发展、人物与视角》(主编之一,2005)、A Multilingual Dictionary of Chinese Buddhism(主编之一,1999)、《佛像解说》(译者,2003)、《大哲学家》(主译,2004/2010)、《海德格尔与雅斯贝尔斯往复书简》(译者,2012)、《民国时期的德国汉学:文献与研究》(编者,2013),并主持翻译了德国汉学家顾彬(Wolfgang Kubin)教授主编的十卷本《中国文学史》。另发表《论雅斯贝尔斯“轴心时代”观念的中国思想来源》等论文150余篇。
代序 “误解的对话”
—试论汉学研究的阐释学意义
第一辑 “汉学”与“国学”
“汉学”与“国学”
—李雪涛、何乏笔对谈
试论民国时期德国汉学界与中国学术界之互动
—以20世纪20-40年代初的北平为中心
第二辑 从明末清初到清末民初
汤若望笔下的明清之变
—崇祯的末日、山海关之战,及大顺政权被逐出北京
福兰阁的汉学研究与当时之世界
—论欧洲汉学研究的范式转换
行万里路 读万卷书
—汉学家福兰阁的东亚旅行日记
论福兰阁1899年的朝鲜旅行日记
豪华落尽见真淳
—“为中国着迷”的傅吾康
此心安处即吾乡
—德国汉学家傅吾康在中国的十三年(1937—1950)
附:1937年—1950年傅吾康汉学论著目录
中德学会出版的丛书和单行本一览表
八大胡同闲走遍 几回慷慨发悲歌
—汉学家傅吾康笔下的八大胡同
第三辑 中西间的互视与互释
误解的对话
—许理和教授汉学研究之理路初探
罗哲海的儒家伦理学研究及启示
德国汉学家白乐日
卫礼贤《易经》德译本的翻译过程及底本初探
卫礼贤与建德周家
儒家话语对康德思想的重构
—《人心能力论》译本初探
雅利安人熊伟
—与熊伟先生的博士论文相关的几个问题
乔冠华及其庄子哲学研究
附录一 参考文献
附录二 外国人名索引
最高指示 金头像
八品烟台
¥198.00
毛泽东选集 全四卷
九品青岛
¥639.00
马克思恩格斯选集 全四卷 浮雕头像
八品天津
¥123.00
世界之灰
八五品广州
¥30.00
《金瓶梅词话》(线装 全21册 -文学古籍刊行社)1957年一版一印 少见 珍本★ [影印明万历年间刊本 -精美古版画本 崇祯本插图 //新刻金瓶梅词话 万历本 -可参照“北京大学 绣像批评、齐鲁书社、联经、大安、太平、里仁书局、皋鹤堂批评、张竹坡批评第一奇书、戴鸿森 陶慕宁 王汝梅 梅节 白维国 校本、红楼梦、姑妄言”]
八品苏州
¥31500.00
金庸作品集
九品日照
¥4500.00
红楼梦〈八五年大32开本)
八五品汕头
¥100.00
2018历代名人咏江苏台历(孙晓云书)
九品南京
¥19.00
礼包:毛边版 · <被誉为“甲骨学有贡献的二十五名学者之一”文字学家许进雄,研究生涯一甲子精华之作> 许进雄签名+钤印(四册全签加钤印,作者移居加拿大,签名稀缺)· 限量编号毛边本 · 台湾商务版《揭祕甲骨文:从断运势到问战争,文字学家解读王的疑惑(全四册)》(大16开,一版一印)+中国政治思想史(繁体横排)(18开布面精装上下册)(烫金版)
全新北京
¥1379.00
毛泽东思想胜利万岁
七品深圳
¥398.00
孤本珍品!西行访问记 [又名革命人物传]【1939年译者签赠本赠斯诺】正版原版书(斯诺夫人著、译者华侃1939年签名钤印签赠给斯诺先生,本名汪倜然,原名汪绍箕。祖籍安徽黟县,现代作家,著名文学翻译家【红色文献、革命文物、孤本珍品】毛泽东、朱德、博古、周恩来、罗炳辉、萧克、贺龙、彭德怀、徐特立、边章武、聂鹤亭、何长工、徐海东、蔡树藩、斯诺、博古、李克农、第二方面军将领
八五品西宁
¥69000.00
红楼梦(自制精装共三册)
九品秦皇岛
¥240.00
北宋小平钱20枚合拍(20241213#1,天圣2枚、皇宋3枚、至和3枚、嘉祐2枚、元丰4枚、元祐4枚、元符1枚、圣宋1枚,共20枚北宋小平钱低价合拍便宜处理了,涵盖多种字体版别,适合新手入门学习研究。声音好,无漏裂,但有磕碰磕缺气孔掉皮麻坑之类的瑕疵,总体尺寸字口状态品相瑕疵如图,非收藏品相,介意瑕疵慎拍。)
八五品汕头
¥38.88
七十年代画稿两册合售 手绘原稿
七品杭州
¥500.00
聊斋志异
九五品苏州
¥18800.00
二十世纪外国文学丛书 :24册,品佳
九五品北京
¥3300.00
《江泽民文选》{稀缺豪华特种大字版!全三册,均为一版一印!仅印三千套!解放军重印!}
九五品西安
¥985.00
礼包:钱理群签名+钤印 · 限量毛边本 ·香港城市大学版《1948天地玄黄: 20世纪中国知识分子精神史三部曲之一》豆瓣9.2(16开锁线胶订)+葛亮签名+钤印 · 限量布面精装毛边本 · 台湾联经版《朱雀(二版)》(16开布面精装)
全新北京
¥366.00
初级小学课本 语文 第一册
七五品温州
¥468.00
毛主席语录 1966年袖珍本第一版 1966年10月重印 北京
九五品广州
¥128.00
— 没有更多了 —
微信扫码逛孔网
无需下载
川端康成(かわばた やすなり,1899年6月14日-1972年4月16日),日本文学界“泰斗级”人物,新感觉派作家,著名小说家。1968年以《雪国》《古都》《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖,亚洲第三位获诺贝尔文学奖的人。
非常满意