古文观止译注 限量编号喷绘版

图书标准信息

• 作者 吴调侯 编选；[清]吴楚材
• 出版社 上海古籍出版社
• 出版时间 2026-04
• 版次 1
• ISBN 9787573217646
• 定价 198.00元
• 装帧 精装
• 开本 32开
• 页数 1.296页
• 字数 943.000千字

【内容简介】

《古文观止》是自清代以来流行的古代散文选本，由清人吴楚材、吴调侯于康熙年间编选，二吴均是浙江绍兴人，长期设馆授徒，此书是他们为学生所编的教材。《古文观止》选取了从先秦到明代共222篇思想性和艺术性都比较高的文章，既有儒家经典、历史散文，也有传记、书信、论辩，乃至游记、寓言小说。
  《古文观止译注》以文学古籍刊行社1956年排印本《古文观止》（据映雪堂本排印）为底本，译注者用有关史书或别集精心校勘，择善而从。每篇作品均有题解、注释，并附有译文，对吴楚材、吴调侯原有的批评，有选择地加以辑录，保存在题解之中。

【作者简介】

《古文观止》原作者为清代康熙年间吴楚材、吴调侯叔侄二人，乃浙江山阴（今绍兴）人，生平事迹寥寥，但所编《古文观止》成为近300年间一代又一代文人学子的经典教材。

译注者李梦生、史良昭、丁如明等均为上海古籍出版社资深编审，学养深厚，王水照等为学界资深学者，在学界享有盛誉，共同组成了强大的译注者团队，为《古文观止》提供了一个可读性强、参考价值大的优良版本。

【目录】

前言／李国章……１

 

卷一

郑伯克段于鄢 ／ 《左传》……１

周郑交质 ／ 《左传》……９

石碏谏宠州吁 ／ 《左传》……１２

臧僖伯谏观鱼 ／ 《左传》……１５

郑庄公戒饬守臣 ／ 《左传》……１８

臧哀伯谏纳郜鼎 ／ 《左传》……２４

季梁谏追楚师 ／ 《左传》……２８

曹刿论战 ／ 《左传》……３３

齐桓公伐楚盟屈完 ／ 《左传》……３７

宫之奇谏假道 ／ 《左传》……４１

齐桓下拜受胙 ／ 《左传》……４５

阴饴甥对秦伯 ／ 《左传》……４７

子鱼论战 ／ 《左传》……５０

寺人披见文公 ／ 《左传》……５４

介之推不言禄 ／ 《左传》……５７

展喜犒师 ／ 《左传》……６０

烛之武退秦师 ／ 《左传》……６３

蹇叔哭师 ／ 《左传》……６７

 

 

卷二

郑子家告赵宣子 ／ 《左传》……７０

王孙满对楚子 ／ 《左传》……７５

齐国佐不辱命 ／ 《左传》……７８

楚归晋知? ／ 《左传》……８２

吕相绝秦 ／ 《左传》……８５

驹支不屈于晋 ／ 《左传》……９３

祁奚请免叔向 ／ 《左传》……９７

子产告范宣子轻币 ／ 《左传》……１０１

晏子不死君难 ／ 《左传》……１０４

季札观周乐 ／ 《左传》……１０６

子产坏晋馆垣 ／ 《左传》……１１３

子产论尹何为邑 ／ 《左传》……１１９

子产却楚逆女以兵 ／ 《左传》……１２２

子革对灵王 ／ 《左传》……１２５

子产论政宽猛 ／ 《左传》……１３１

吴许越成 ／ 《左传》……１３４

 

卷三

祭公谏征犬戎 ／ 《国语》……１３８

召公谏厉王止谤 ／ 《国语》……１４５

襄王不许请隧 ／ 《国语》……１４９

单子知陈必亡 ／ 《国语》……１５４

展禽论祀爰居 ／ 《国语》……１６２

里革断罟匡君 ／ 《国语》……１６８

敬姜论劳逸 ／ 《国语》……１７２

叔向贺贫 ／ 《国语》……１７８

王孙圉论楚宝 ／ 《国语》……１８２

诸稽郢行成于吴 ／ 《国语》……１８６

申胥谏许越成 ／ 《国语》……１９１

春王正月 ／ 《公羊传》……１９４

宋人及楚人平 ／ 《公羊传》……１９７

吴子使札来聘 ／ 《公羊传》……２０１

郑伯克段于鄢 ／ 《穀梁传》……２０５

虞师晋师灭夏阳 ／ 《穀梁传》……２０７

晋献公杀世子申生 ／ 《礼记》……２１１

曾子易箦 ／ 《礼记》……２１４

有子之言似夫子 ／ 《礼记》……２１６

公子重耳对秦客 ／ 《礼记》……２１９

杜蒉扬觯 ／ 《礼记》……２２２

晋献文子成室 ／ 《礼记》……２２５

……