语言·文学·人学

图书标准信息

• 作者 四川外国语大学外国语文研究中心
• 出版社 科学出版社
• 出版时间 2015-02
• 版次 1
• ISBN 9787030434524
• 定价 128.00元
• 装帧 平装
• 开本 其他
• 纸张 其他
• 页数 284页
• 字数 373千字

【内容简介】

POD产品说明：
  1. 本产品为按需印刷（POD）图书，实行先付款，后印刷的流程。您在页面购买且完成支付后，订单转交出版社。出版社根据您的订单采用数字印刷的方式，单独为您印制该图书，属于定制产品。
  2. 按需印刷的图书装帧均为平装书（含原为精装的图书）。由于印刷工艺、彩墨的批次不同，颜色会与老版本略有差异，但通常会比老版本的颜色更准确。原书内容含彩图的，统一变成黑白图，原书含光盘的，统一无法提供光盘。
  3. 按需印刷的图书制作成本高于传统的单本成本，因此售价高于原书定价。
  4. 按需印刷的图书，出版社生产周期一般为15个工作日（特殊情况除外）。请您耐心等待。
  5. 按需印刷的图书，属于定制产品，不可取消订单，无质量问题不支持退货。

【目录】

:
蓝仁哲先生简介
序
语言·文学·人学（代前言）
上篇
1.文学翻译的困境与出路（《文艺报》2010—10—25）
2.莎剧的翻译：从散文体到诗体译本——兼评方平主编《新莎士比亚全集》（《中国翻译》2003年第3期）
3.莎剧汉译的形式追求——探讨莎剧素体诗的移植（《四川外语学院学报》2005年第5期）
4.读《当代西方翻译理论探索》（《四川外语学院学报》1999年第4期）
5.《易经》在欧洲的传播——兼评利雅格和卫礼贤的《易经》译本（《四川外语学院学报》1999年第2期）
6.从语境与语篇谈哈姆雷特独白“To be，or not to be...”的理解（《四川外国语学院学报》2001年第6期）
7.《雨王亨德森》：索尔·贝娄的浪漫主义宣言（《四川外语学院学报》2004年第6期）
8.《野棕榈》：音乐对位法的形式，自由与责任错位的主题（《四川外语学院学报》2006年第3期）
9.《八月之光》的光谱（《八月之光》代译序）
10.“谁”在弥留：主体的多样性与不确定性（《我弥留之际》译序）
中篇
11.新批评（《外国文学》2004年第6期）
12.从道德原则到结构主义——介绍现代西方文学批评的几种常见模式（《百科知识》1984年第1期）
13.浪漫主义·大自然·生态批评（《四川外语学院学报》2003年第5期）
14.哈代小说《远离城嚣》中的人与自然（《四川外语学院学报》1998年第2期）
15.意象派诗歌的审美赏析（《美的研究与欣赏丛刊》2）
16.《哈姆莱特》演绎人类生死问题的悲剧。（《外国文学评论》2002年第1期）
17.解构
...