• 杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2
  • 杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2
  • 杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2
  • 杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2
  • 杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2
  • 杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2
21年品牌 40万+商家 超1.5亿件商品

杨达悟(David Jacobson·汉学家·历史学家·芝加哥大学博士毕业·任教东北师范大学·杨宪益(中国著名翻译家)女婿)·墨迹信札一张2页·致夫人杨炽·WXYS·4·15·10~2

580 八五品

仅1件

辽宁丹东
认证卖家担保交易快速发货售后保障

作者杨达悟

年代1986-07

页数2页

上书时间2024-03-26

叩门斋

十五年老店
已实名 进店 收藏店铺

   商品详情   

品相描述:八五品
商品描述
杨达悟(David Jacobson)拿大人David Jacobson的中文名叫“杨达悟”。“达悟”显然是从David音转而来,颇为机智。夫人姓杨,倒插门到中国的洋女婿也就随了妻姓。David一般译为大卫、戴维,译音一转而成达悟,重名的机率极小,而且颇有内涵,实在高妙得很。David 1952年出生于西印度村羊岛的特立尼达(Trinidad)拿大人。八岁回加拿大上学,小时候看到汉字觉得很有意思,到后来会与中国结下不解之缘。1981年,David在芝加哥大学遇到同在中东古代史系留学的杨炽,有了心动的感觉。也许是经历残酷青春后显露的坚韧和从容,也许是书香门第与生俱来的优雅,杨炽的气质吸引了David,最终两人缔结了这桩跨国姻缘。当时杨炽正在攻读亚述学的博士学位。而David为了博士论文学阿拉伯语,准备到中东去。1983年,他去了约旦,1985年返回芝加哥与杨炽结婚,后又到约旦研究了一年。这期间杨炽拿下了博士学位。1986年,他决定随杨炽一起回到充满生机的中国。早在1984年,教育部就决定在东北师范大学建立中国第一个世界古典文明史研究所(Institute for the History of Ancient Civilizations,简称IHAC),拨专款购买亚述学、赫梯学、埃及学和西方古典学专业图书杂志;每年聘请3~4位欧美国家的专家讲授亚述学、赫梯学、埃及学和西方古典学,创办世界古典文明史学习班,招收国内重点大学高年级学生,并招收硕士、博士研究生。1986年,世界古典文明史研究所创办了中国历史学科唯一的外文的国际年刊Journal ofAncient Civilizations(简称JAC,中文名为《世界古典文明史杂志》)。David和杨炽正是东北师大急需的人才。杨炽的老师一直在呼唤杨炽回来,让她回国创建古典文明史研究所。能带回一个David,那更是“买一赠一”的好事。所以1986年回国,年底杨炽便当上了副所长。David也是物尽其用,在师大教授英语和历史,并为JAC改稿。两口子在这里度过了忙碌而又充实的四年。

   相关推荐   

—  没有更多了  —

以下为对购买帮助不大的评价

此功能需要访问孔网APP才能使用
暂时不用
打开孔网APP