沙面要事日记 （1958—1938）--

图书标准信息

• 作者 哈罗德·斯特普尔斯-史密斯 著
• 出版社 花城出版社
• 出版时间 2020-09
• 版次 1
• ISBN 9787536089020
• 定价 58.00元
• 装帧 精装
• 开本 16K
• 页数 188页

【内容简介】

  本书由近代英国人哈罗德·斯特普尔斯-史密斯的两本日记组成，第一本日记以大事记的形式，记录广州沙面自1859年成为英法租界起至1938年广州沦陷前为止的发展历程；第二本日记以日记体的形式，记录1938年9月至10月广州沦陷前后所发生的历史细节。作者出生于广州沙面，是沙面发展建设重要的参与者和见证人，他以特殊的英侨身份和视角，描述记录了不一样的近代沙面发展的历程，以及亲身经历、观察、记录了广州失守前后的重要历史，沙面一带的普通人或逃亡、或互助的历史细节在他的日记中得以详细记载。作为沙面历史研究的沧海遗珠，具有宝贵的历史文献价值。

 

【作者简介】

  哈罗德·斯特普尔斯-史密斯（Harold Staples-Smith，1878―1972），英国人，生于广州沙面，长年担任的Z洋行（Deacon & Co.）主要合伙人，同时兼任沙面英租界工部局主席或委员多年，既是当年广州地区外国人社群中公认的“老广州”，也是沙面发展的重要见证者和参与者。

 

译者简介：

 

  麦胜文（1982―  ），生于广东广州，祖籍广东番禺。曾先后就读于广东广雅中学、广州市第七中学、广东外语外贸大学和暨南大学，分别获得英语（语言学）文学学士和汉语国际教育硕士学位；现任广州市科学技术局基础研究处副处长。业余爱好收藏广州历史图像，擅长通过研读西方人笔下的相关文字记录，以新颖的视角讲述鲜为人知的广州故事。

 

【目录】

总序 远来蕃客的广州记忆（王美怡）

 

序一（梅凯伦） 

 

序二（程美宝） 

 

译前序 沙面岛上的的洋行与哈罗德·斯特普尔斯-史密斯（麦胜文）

 

沙面发展要事日记（1859―1938年） 

 

广州花园基金

 

沙面的起源和1859―1938年的要事 

 

基督教沙面堂 

 

黄埔海员礼拜堂基金 

 

广州弃守前后沙面要事日记（1938年9月28日至1938年10月29日） 

 

日记 

 

译后记（麦胜文）