新月集 英汉典藏

图书标准信息

• 作者 [印]泰戈尔（Tagore R.） 著；徐翰林、艾梅 译
• 出版社 哈尔滨出版社
• 出版时间 2008-10
• 版次 2
• ISBN 9787806992890
• 定价 21.80元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 纸张 胶版纸
• 页数 202页
• 字数 300千字
• 正文语种 英语，简体中文

【内容简介】

　　《英汉典藏1：新月集（全新修订）》是诗人借助儿童的目光，营造了一个晶莹的童话世界。深达的哲理，时时从童稚的话语和天真的画面中流露出来，智者的心灵与纯真的童心在此达到了极致的融合。“谁从婴儿的眼中窃去了睡眠？我必须知道……正午时分，孩童的戏耍时间已经结束；池塘里的鸭子沉默无声。牧童在榕树的树阴下睡去了，白鹤庄严而安静地立在芒果树旁的泥沼中。此刻，窃眠者进来，从婴儿的眼中偷走了睡眠，飞走了。”
　　还有比这更优美的文字吗？只有在泰戈尔的笔下，我们才能读到这种天真、稚嫩的情趣。一首首诗仿佛具有一种深不可测的魔力，能看到一切事物的意义，能将我们带到美丽而和平的世界。
　　《英汉典藏1：新月集（全新修订）》包括《新月集》和《采果集》，代表了泰戈尔不同时期、不同风格用英文所写的作品。
　　自20年代起，泰戈尔的作品便由冰心、郑振择等译成中文，深受众多读者的喜爱，至今仍传诵不息。他的作品之所以流行，能引起全世界人的兴趣，一半在于他思想中高超的理想主义，一半在于他作品中文学的庄严与美丽。
　　在这个飞速发展的时代，阅读泰戈尔，会使你的心灵变得纯净，会让你的精神寻到一片休憩的家园。要知道，这个头缠白布，身穿白袍，留长胡须的老头儿，早在百年前，就曾问道：你是谁，读者，百年后读着我的诗？

【作者简介】

　　罗宾德拉纳德·泰戈尔（RabindranathTagore，1861-1941），享誉世界的印度诗人、小说家、思想家。他生于孟加拉一个富有哲学和文学艺术修养的贵族家庭，8岁就学着写诗，并展露出非凡的天赋，13岁时就能创作长诗和颂歌体诗，1878年赴英国留学，1880年回国后专门从事文学写作。1912年，泰戈尔自译的英文版《吉檀迦利》出版，轰动了整个世界。1915年，他因该诗集荣获诺贝尔文学奖，从此跻身于世界文坛，其作品被译成多国文字，广为流传。
　　泰戈尔一生中共写了50多部诗集，其中最著名的有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《采果集》等。另外他还创作了12部中长篇小说，100多篇短篇小说，20多部剧本以及大量的文学、哲学、政治论著，其作品博大精深，其为人具有慈善仁爱的胸怀和独特的人格魅力，赢得了无数人的景仰。

【目录】

新月集
家
海边
起源
婴儿之道
被忽略的盛会
窃眠者
孩童的世界
开始
时间和原因
责备
法官
玩具
天文学家
云与浪
金色花
仙境
流放之地
雨大
纸船
水手
对岸
花的学校
商人
同情
职业
长者
小大人
十二点钟
作者
坏邮差
英雄
结束
呼唤
最初的茉莉
榕树
祝福
礼物
我的歌
小小天使
最后的交易
采果集