大数据时代云端翻转课堂模式下的口译教学探索
正版新书 新华官方库房直发 可开电子发票
¥
33.07
5.7折
¥
58
全新
库存3件
作者许文胜 著;江波 丛书主编
出版社同济大学出版社
ISBN9787560865843
出版时间2016-11
版次1
装帧平装
开本16开
纸张胶版纸
页数201页
字数265千字
定价58元
货号SC:9787560865843
上书时间2024-11-27
商品详情
- 品相描述:全新
-
全新正版 提供发票
- 商品描述
-
作者简介:
许文胜,安徽桐城人,同济大学外国语学院教授,南京大学翻译学博士,上海外国语大学博士后。先后出版专著、译著、教材等20余部,在《外语教学与研究》《中国翻译》《外国语》等期刊发表相关论文。主持国家社科基金、全国博士后科学基金特别资助、面上资助等项目。研究领域:口笔译理论与实践、语料库翻译学、现代技术与外语教育。两度荣获“中国彩虹奖”,作为主要完成者,获江苏省第九届哲学社会科学很好成果一等奖、第四届中国高校人文社会科学研究很好成果二等奖、江苏高校第六届哲学社会科学研究很好成果三等奖、同济大学教学成果特等奖。
内容简介:
本专著基于大数据,依托云端,结合翻转课堂,探析口译教学新模型。研究提议:借力Apple教育生态圈,构建口译教学生态系统;开发电子口译教材iBooks,促成自主习得与策略培养;结合学习策略,搭建口译自主学习与绩效生态系统;基于过程,组建自主学习和教学评估的综合口译评估体系。
目录:
绪论
第一章口译教学现状与困境
第一节口译资源
第二节口译教材
第三节口译师资
第四节口译评估
第五节口译课堂教学
第二章口译教学生态系统构建
第一节开放教育资源
一、开放教育资源概念
二、开放教育资源内容
三、开放教育资源优点
四、开放教育资源运动
五、开放教育资源面临的挑战和发展规划
六、开放教育资源与中国
第二节Apple教育生态圈启示
一、iTunesU
二、iBooks
三、iBooksAuthor
四、iTunesUCourseManager
五、其他苹果相关技术
第三节口译教学资源的整合与开发
一、网络资源特点及其对口译教学的作用
二、口译网络资源主要类型
第四节口译教学生态系统的构建
一、指导思想
二、常用自主学习工具
三、教师与课堂教学
第三章口译教材开发
第一节大数据时代呼唤新型口译教材
第二节新型口译教材特质
一、重视A、B语言全面提高
二、建构自主学习模式
三、关注口译策略养成
第三节口译教材编写原则
一、口译教材定位与人才培养体系的吻合
二、口译教材内容与口译形式特点的契合
三、口译教材设计与口译教学方法的搭配
四、全媒体技术(数字化)驱动的口译教材
第四节新型口译教材开发策略
第五节新型口译教材开发典范
一、电子图书
二、电子图书新定义——iBooks
三、iBooksAuthor——全媒体图书编辑利器
四、iBooks口译教材优势
五、iBooks口译教材的实践应用
第四章口译自主学
...
— 没有更多了 —
全新正版 提供发票
以下为对购买帮助不大的评价