每天读点中国文化：建筑艺术

图书标准信息

• 作者 鲍倩、孙晓朝、杜鹃 编
• 出版社 大连理工大学出版社
• 出版时间 2010-04
• 版次 1
• ISBN 9787561154977
• 定价 28.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 231页
• 字数 253千字
• 正文语种 简体中文，英语

【内容简介】

每当我们谈及中国文化的点点滴滴，青年学子们常常报之以羞赧一笑。尤其是当需要用英文介绍中国文化时，大家更是因了解不多或语言不精而难以开口。为此，我们希望这套丛书能够帮助青年学子、文化导游以及翻译工作者等通过双语阅读拓宽视野，会用恰当得体的语言介绍中国文化。也希望这套丛书能帮助越来越多的外国友人走进中国，加深对中国文化的全面了解，从而越来越欣赏和热爱这古老的文明。语言是文化的重要载体，是传播文化的媒介。语言的学习必然包含文化的学习，在语言的学习中导入中国文化是英语学习的需要，是跨文化交际的需要。

【目录】

第一部分中国传统建筑的灵魂
中国建筑的文化精神TheCulturalSpiritofChineseArchitecture/2
中国传统观念在建筑中的体现ArchitectureandChineseBeliefs/7
儒学与建筑ConfucianisminArchitecture/12
道教与建筑TaoisminArchitecture/17
佛教与建筑BuddhisminArchitecture/22
风水与建筑ArchitectureandFengshui/27
数字与建筑NumbersinArchitecture/32

第二部分中国传统建筑的元素
中国传统建筑艺术——宫殿Palaces&Halls（Gong&Dian）/38
中国传统建筑艺术——坛廊Altars&CoveredCorridors（Tan&Lang）/43
中国传统建筑艺术——亭ChinesePavilions/48
中国传统建筑艺术——牌坊AncientArches（Paifang）/53
中国传统建筑艺术——石拱桥ChineseStoneArchBridges/58
中国传统建筑艺术——北京城门BeijingCityGates/63
中国传统建筑艺术——石狮StoneLions/68
中国传统建筑装饰——格栅门窗FancifulLatticeworkonDoorsandWindows/73
中国传统建筑装饰——砖瓦BricksandTiles/78
中国传统建筑装饰——木雕艺术ArchitecturalWoodcarving/83
中国传统建筑装饰——影壁和门墩ScreenWallandGateBlocks/88
中国传统建筑装饰——吻兽ZoomorphicOrnaments/93

第三部分中国传统名建筑
紫禁城TheForbiddenCity/100
黄鹤楼TheYellowCraneTower/105
拉萨布达拉宫PotalaPalace/110
承德避暑山庄ChengdeMountainResort/115
北京颐和园SummerPalace/120
苏州园林SuzhouGardens/125
北京天坛TempleofHeaven/130
山东曲阜孔庙TempleofConfucius（KongMiao）/135
洛阳白马寺TheWhiteHorseTempleinLuoyang/140
恒山悬空寺TheHangingTempleofHengMountain/145
四川乐山大佛LeshanGiantBuddhainSichuan/150
大同云冈石窟YungangGrottoesinDatong/155
北京圆明园——万园之园YuanmingyuaninBeijing-the“GardenofGardens”/160
北京明十三陵MingLingTombs/165
西安乾陵QianLingTomb/170
长城TheGreatWall/175
武当山古代建筑群TheMountWudangAncientArchitecturalComplex/180
南京夫子庙NanjingConfuciusTemple/185

第四部分中国古城与民居
丽江古镇——高原姑苏OldTownofLijiang-SuzhouinHighland/192
乌镇——最后的枕水人家Wuzhen-theLastResting-on-waterTowninChina/197
平遥——现存最完整的明清县城Pingyao-theBest-preservedAncientMingandQingCounty/202
徽州民居——最美的中国古代民居HuizhouLocalResidentHouses-theFinestofAncientChineseResidences/207
傣家竹楼——西双版纳的风情DaisBambooHouses-TheSceneryofXishuangbanna/212
客家民居——土楼HakkaGroupHouses-EarthenBuildings/217
西北民居——窑洞Yaodong-CaveDwellingsinNortheastChina/222
北京院落式民居——四合院Siheyuan-BeijingsCourtyardHouses/227