终身失忆人：关于病人H.M.的记忆、疯癫和家庭秘密的故事 卢克·迪特里希|吴张彰 9787505743519 中国友谊出版公司

那晚的实验室，灯光很暗。一台电脑正在播放派特·麦席尼（Pat Metheny）派特·麦席尼，1954年8月12日出生于美国堪萨斯市，是一位著名的吉他手和音乐家。演奏的埃尼奥·莫里康内（Ennio Morricone）埃尼奥·莫里康内，著名意大利作曲家，其作品获得过奥斯卡奖提名。的曲子，雅格布·安内瑟（Jacopo Annese）医生坐在密封的生物安全间里，手里握着一把小刷子，刷着一块大脑切片。切片漂浮在一个黑色塑料盘中的盐溶液里，看起来就像是寿司餐厅里的一片生姜，只是餐厅的人不会给生姜染色。安内瑟拿起刷子，熟练地刷刷碰碰，轻轻地展开了切片。切片的轮廓开始显露出来，即便不是像安内瑟这样的神经解剖学家，人们也可以认出那是什么，从哪个器官上切下来的。

　　他很喜欢这样的夜晚，助手给他准备好了所有他需要的东西——编号的样本容器、刷子、空的玻璃片，然后助手离开，留下他一个人与音乐和工作相伴。

　　安内瑟慢慢地将切片放到玻璃片上，玻璃片一半都沉在盘子里，他侧过头，从不同的角度盯着它看，检查切片放置的方向是否准确。直接看着玻璃片时，左半脑肯定在右侧视野中，这就好像盯着这颗大脑主人的眼睛一样。尽管大脑大体上是对称的，但又不完全对称，安内瑟很熟悉这颗大脑的形状，以及它那微妙的不对称之处。切片中央通常会有一块拱顶状的神经组织，而在此切片上，则是换之以两个洞，两半大脑各一个。安内瑟额外注意，尽量不拉扯到洞口的边缘，不使洞口变形，他费力地用刷子尖端刷着洞口的粗糙外围。这两个洞具有一种历史性，显得额外珍贵。安内瑟可不想因为成为第二位亵渎这颗独特大脑的医生而出名。

　　几次尝试之后，安内瑟开始把玻璃片拉出盘子。在受训成为一名科学家之前，安内瑟是名厨师，他经常用厨艺类比他的解剖技术。他说，组织学的艺术很像烘焙，两者都需要慎之又慎，也需要一点即兴创作的空间。很快，玻璃片以及上面的切片就被安全地放到了加热器的表面上，要在那里干燥整晚。

　　安内瑟拿来另一个冷冻剂小瓶，上面的编号是451，他扭开瓶盖。在他把下一块切片放入盘子里前，他转过头对我微笑。

　　“看看我要做多少工作才能整理好你外祖父当年留下的这些东西！”他说道。

　　有些事情是亨利爱做的。

　　他喜欢养动物。比克福德卫生保健中心（Bickford Health Care Center）就是他在康涅狄格州（Connecticut）的第一片乐土，那里有四十八个病人、三只猫、四五只鸟、一群鱼、一只兔子、一条叫做萨迪（Sadie）的狗。亨利在中心的后院一坐就是几个小时，他坐在轮椅上，兔子趴在他腿上，萨迪蹲在他旁边。

　　他喜欢看着火车驶过。他的房间，133号，就在保健中心的最远端。从房间的窗户往外看去，他每天都能看到火车驶来驶去，美铁（Amtrak）公司的火车轰隆隆地驶过对面街上的老造纸厂那栋废弃的红砖楼。

　　他喜欢填字游戏。他经常花上几个小时玩那些填字书籍。许多科学论文都写到了，亨利对字谜游戏有着长达六十多年的酷爱，尽管在晚年，他很难再玩字谜游戏了，但还是会玩一些简单的找字游戏。

　　他喜欢看老电影。鲍嘉（Bogart）鲍嘉，美国20世纪40年代的著名演员。与白考儿（Bacall）洛琳·白考儿，美国20世纪40年代的著名女演员和模特。那个时代的电影，比如《非洲皇后》（African Queen）、《乱世佳人》（Gone with the Wind）、《西北偏北》（North by Northwest）。我们称这些电影为古典电影，尽管它们对于亨利来说并不古典。当他要求看这些电影时，护士或侍从人员就会放录像带。电视机对他而言并不新鲜，电视技术就是他那个时代开始发展的。但是，他从来没有学会如何使用遥控器。

　　他喜欢和人们聊天。他会给别人讲故事。他会一次又一次地说着同样的故事，但是每次讲的时候都保持着同样的激情。当人们问起他是否还记得他们之前见过时，他总是给出肯定的回答，他觉得他们之前就是朋友，他们一起上过高中。即便是在对这些事情的不确定让他感到沮丧时，他仍然表现得很礼貌、很愉快，也很顺从。当科学家们来找他，带他去实验室时，他从来不会拒绝。当护士让他吃药时，他总是按时服药。只有少数几次，他拒绝了，护士们都知道一种让他配合的简单方式。这个伎俩被用了十几年，护士们都互相传授。

　　“亨利，”一位护士说，“斯科维尔医生坚持让你马上服药！”

　　他会毫无例外地服从。

　　这种伎俩直到亨利去世都很有效。斯科维尔十几年前就已经去世了，他和亨利之间也有十多年没有联系，但这一切都没有影响。斯科维尔在亨利的一生中仍旧是个权威形象，因为在我的外祖父威廉·比彻·斯科维尔（William Beecher Scoville）医生移除了亨利大脑中那很小、但非常重要的部位之后，亨利的一生就停滞在了那里。

　　我还记得，在我外祖父生命中最后一个冬天，我跟着他去爬一座雪山。

　　我记得他当时穿着一条淡蓝色的大衣，在我的印象中，这件大衣已经穿得很旧了，和他本人很不搭。《纽约时报》（New York Times）的记者曾经这样评论他：“外表异常的时髦。”然而，我的记忆中就是这样一件破旧的蓝色大衣。或许他还戴着一顶羊毛帽，顶上还有一团毛球，垂到他涂了油的头发上。他一直用橄榄油梳头，这是我母亲说的。

　　我们当时乘着雪橇。

　　我还记得那里的雪、亮白的天空、那些树。天气很冷，我们一步一步地爬上山顶。

　　他身后拖着一支老式的木制雪橇，那支雪橇大小足够坐下两个人。当他走到山顶时，他停下了脚步，回头看着我，等着我上来。

　　为什么我还记得这些？

　　是因为当我眼睛、耳朵、皮肤感受到那些光线、声音、材质（光秃秃的树、我外祖父的帽子、靴子踩在雪里发出的吱吱声）时，我的感官获得了一些印象，而这些印象进入了我那颗十岁的大脑里某个很小但重要的地方。随后我的大脑开始运作，把这些原始感觉处理成别的东西——记忆。记忆会留在我心里，三十多年之后，这些记忆会在某个时候浮现出来，闪烁不定的记忆被带到光明之下。

　　我在超越着自己。记忆创造了我们。我们的过去就是我们的现在。这一直都是真理，如此明显而无需多言。然而，尽管是记忆造就了我们，我们却是最近才开始理解我们是怎么创造记忆的。我们如何获得这种理解，正是我在本书中要讲述的故事。这是一个有着英雄和恶人、悲剧和浪漫、暴力和温柔的故事。我的外祖父扮演了一个角色，但这个故事里不仅仅只有我的外祖父。

　　这是一个有关科学、自然、人类以及其他的故事。像很多故事一样，它开始于一次跌倒。

【美】卢克?迪特里希（Luke Dittrich）,美国国家杂志奖获奖记者，美国著名男性杂志《Esquire》特约编辑，对H.M.实施颞叶切除手术的神经外科医生斯科维尔的亲外孙。

1那次跌倒 / 001

2铅的皱褶与铜的波纹 / 009

3梦想的职业 / 016

4大桥 / 023

5埃琳娜 / 032

6香丸之旅 / 042

7冰水、热火与高压电 / 052

8总好过无所作为 / 062

9残缺 / 076

102200房间 / 084

11落日山丘 / 091

12实验成功了，病人却死去 / 095

13无限制使用权 / 106

14记忆复现 / 117

15真空管和碎冰锥 / 127

16她被带入了大海 / 139

17手术台上的普鲁斯特 / 157

18不幸中的万幸 / 168

19亨利·古斯塔夫·莫莱森（1926-1953） / 178

20天使都不敢涉足的领域 / 193

21猴子和人 / 208

22阐释五角星 / 223

23“他妈的”中心 / 232

24以遗忘症病人HM闻名的麻省理工研究项目 / 240

25杜威战胜了杜鲁门 / 262

26一个亲切而顺从的人 / 286

27必须去尼亚加拉看尼亚加拉大瀑布 / 292

28病人H.M.（1953-2008） / 304

29骨灰的味道 / 315

30每一天都是独自一人 / 324

31身后之事 / 346

后记 / 375

鸣谢 / 380

★推荐一：获《洛杉矶时报》图书奖；被《华盛顿邮报》《纽约邮报》《NPR》《经济学人》《纽约杂志》《连线杂志》《柯克斯评论》评为年度优秀书籍之一；《纽约时报书评》《今日心理学杂志》《美联社》《出版商周刊》《书单》推荐。

★推荐二：《天生变态狂》《疯狂成瘾者》姊妹篇！一部揭露精神病学和神经外科学黑暗历史的绝妙作品！

★推荐三：世界著名的失忆症患者，死后大脑享受与爱因斯坦一样的待遇！每一本神经科学的教材都有专门的一章留给这个代号为“H.M.”的病人，著名电影《记忆碎片》中男主人公症状的灵感来源，便是他。

★推荐四：历史上从未有个案的研究让科学产生如此剧变，病人H.M.的个人悲剧揭开人类大脑惊人的复杂程度，成为给全人类的献礼。