一切如来心秘密全身合利宝箧印陀罗尼经

图书标准信息

• 作者 段晴
• 出版社 中西书局
• 出版时间 2019-04
• ISBN 9787547515549
• 定价 180.00元
• 装帧 精装
• 页数 252页

【内容简介】

本书稿为著名历史语言学家段晴教授对于阗语文本《无垢净光大陀罗尼经》进行释读分析的研究成果。通过对这一写卷的转写和内容考察，作者认为材料具有反映8世纪初社会风俗，梵语、于阗语和汉语的不同文本自中亚传到中原乃至朝鲜、日本的路径，增进对中国印刷技术史的了解等重要价值。

【作者简介】

段晴，著名历史语言学家。北京大学外国语学院南亚学系、梵文贝叶经与佛教文献研究所教授、博士生导师，著有《于阗·佛教·古卷》《中国国家博物馆藏西域文书》《青海藏医药文化博物馆藏佉卢文尺牍》等，译有《汉译巴利三藏——经藏·长部》《波你尼语法入门》等著作。

【目录】

前言
缩略语
转写凡例
图版
转写及汉译
解题与注疏
《无垢净光大陀罗尼经》藏文本转写
藏文本汉译
词汇
参考文献