你怎么一直打逗号呢？：告别中式英语写作

图书标准信息

• 作者 何坤阳、陈雯锐 著
• 出版社 世界图书出版公司
• 出版时间 2020-09
• 版次 1
• ISBN 9787519279004
• 定价 35.00元
• 装帧 平装
• 开本 32开
• 页数 208页
• 字数 135千字

【内容简介】

  让英语学习者糊涂的英语语法都在《你怎么一直打逗号呢？：告别中式英语写作》中。
  告别中式英语写作，走向自由写作的启动手册。
  赴美，赴英联邦留学必读之英语写作破冰书。
  美国SAT写作部分应试必读书。
  中式英语，也就是人们常说的CHINGLISH，是指国人用汉语的语法加上英语的单词来说或写英语。虽然英语语法是我国初高中英语教学的重点，但鲜有人将两种语言进行深入比较，并清晰地指出以汉语为母语的学习者容易犯的写作语法错误。
  《你怎么一直打逗号呢？：告别中式英语写作》将这些疑难点――梳理，为学习者和英语写作实践者的困境找出对策。
  《你怎么一直打逗号呢？：告别中式英语写作》是一本读起来有故事的书，一本英语写作者常备的自修手册，一本方便学习者随时翻查的笔记。

【作者简介】

  何坤阳，英文小说及戏剧作者，独立电影导演，大学兼职讲师。2017年首部英文小说The College of Corn 在纽约HARVARD SQUARE EDITIONS出版；2018-2020年多部独立电影作品获澳门国际微电影节、香港青年电影节等提名；英国杜伦大学创意写作硕士项目奖学金获得者。

  陈雯锐，大学教师，英文作者、译者。美国伊利诺大学香槟分校媒体传播学博士，在美国及国内高校教授批判理论及写作课程；2018年英译小说《玉米学院》获台湾《镜文学》影视文学大赛评审奖。

【目录】

1 预备，起！
这本书适合你吗？
这里是原则性问题
写作不是汉译英！

2 培养对时间的感觉
不要觉得时态不是什么大问题
时态
抓住现在
时态小团圆
【课后练习】时态

3 按耐不住了，开始造句吧！
为它起个名字吧
简单句、并列句、主从复合句
并列句连词：FANBOYS
从句连词
第三种“连词”
ing作为一种“连词”
ing形式作状语从句的“连词”
独立主格结构
【课后练习】句型

4 你怎么一直打逗号昵？
打逗号？请给个理由
分号
冒号
括号
破折号
引号
【课后练习】标点符号

5 关于the和a
关于the和a的迷思……
关于the的那些难言之隐
【课后练习】冠词
……

6 地道的英语
7 一些重要的鸡零狗碎
8 用英语写一些东西