满涛译狄康卡近乡夜话
￥ 31.5 7.0折 ￥ 45 全新
仅1件
安徽合肥
认证卖家担保交易快速发货售后保障
作者(俄罗斯)果戈理 著;满涛 译 著
出版社人民文学出版社
ISBN9787020112418
出版时间1955-02
装帧精装
开本16开
定价45元
货号1201476830
上书时间2024-11-28
商品详情
- 品相描述：全新
- 商品描述
-
作者简介
果戈理（1809～1852），俄国作家。1809年4月1日生于乌克兰波尔塔瓦省米尔戈罗德县大索罗庆采村一个地主家庭，1852年3月4日卒于莫斯科。果戈理从小喜爱乌克兰的民谣、传说和民间戏剧。1821～1828年就读于波尔塔瓦省涅仁不错科学中学，受到十二月党人诗人和普希金的诗篇以及法国启蒙学者著作的影响，并在业余演出中扮演过讽刺喜剧的主角。1828年底，抱着去司法界供职的愿望赴圣彼得堡。次年发表长诗《汉斯·古谢加顿》。1829～1831年先后在圣彼得堡国有财产及公共房产局和封地局供职，亲身体验到小职员的贫苦生活。在此期间还到美术学院学习绘画。
目录
部
序言
索罗庆采市集
圣约翰节前夜
五月的夜
失落的国书
第二部
序言
圣诞节前夜
可怕的复仇
伊万·费多罗维奇·施邦卡和他的姨妈
魔地
内容摘要
满涛编著的《满涛译狄康卡近乡夜话(精)》是果戈理奠定他在俄国文学目前很好地位的部小说集。这里所收集的几篇小说大部分都取材于小俄罗斯的民间传说，充满着说神道怪的怪异的色彩，如果我们从表面上看，认为这是民间传说的单纯的复述，那么，这部集子的价值就会大大地减弱，甚至流于怪异谈一类里去，使人误会到和他后期的许多作品有本质的差别，看不出这中间有一脉相承的发展的痕迹。本书充分体现了满涛先生的翻译成就。
相关推荐
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价