上海逛街地图英文版

图书标准信息

• 作者 黄仁达 著；刘玮 译
• 出版社 新星出版社
• 出版时间 2008-11
• 版次 1
• ISBN 9787802255647
• 定价 96.00元
• 装帧 平装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 179页
• 正文语种 英语

【内容简介】

　　As the Shanghainese novelist Eileen Chang wrote： "Shanghai thirty years ago on a moonlit night... maybe we did not get to seethe moon of thirty years ago. To young people the moon of thirty years ago should be a reddish yellow wet stain the size ofa copper coin， like at eardrop on letter paper by To-yun Hsuan， worn and blurred. In old people's memory the moon of thirty years ago was gay， larger， rounder， and whiter than the moon now. But seen after thirty years on a rough road， the best of moons is apt to be tinged with sadness."

【目录】

Foreword
The Lifestyle of "Old Colors"The Remaining Flavor of Old Shanghai 
Paramount Hall 
Peace Grill 
Red House 
Old Jazz Bar of Peace Hotel 
Park Hotel 
Shanghai Bund Restaurant, South Wing, Peace Hotel 
Deda Restaurant 
Old Shanghai Tea House 

The New Restaurants out of the Old Houses  
Ambrosia （Xian Zhi Xuan）, Former Residence of General Pai Chung-hsi 
La Villa Rouge, Cradle of Modern Chinese Music 
Ye Olde Station Restaurant 
Grand Hall （Da Gong Guan） 
Ruijin Hotel, Former Residence of Soong May-ling 
Xingguo Hotel, Former Dwelling of the Tai-pans of Swire 
Dingxiang Garden, Private Mansion of Li Hongzhang 
Victorian Home Restaurant, Former Residence of Shanghai's Godfather
Du Yuesheng 

Your Own Route through Shanghai
Fairs and Shops  
Shanghai Xintiandi 
Duolun Road, Street of Culture and Celebrities 
South Maoming Road, Street of Cheongsam 
East Nanjing Road： Light, Heat and Power 
Shanghai Cloth Wholesale and Retail Market 
Mt. Heaven, the Tea City 
Map of Shanghai's Antiques Markets 
Middle Zhejiang Road, Street of Snacks 
Chinese Shopping Center in Yuyuan Garden 
Zhou Huchen Writing Brush Shop 
Xujiahui Business Center 
Chinese Hand Printed Blue Nankeen Exhibition Hall 
Riverside Avenue, Pudong, the Sunset Boulevard of Shanghai 
Along Suzhou River, the Seine of Shanghai 
Map of Shanghai's Bookstores 

Withstanding the Taste Test of Time  
Xia Noodles Shop （Xia Mian Guan） 
Paul's Restaurant 
Canglang Pavilion 
Hongyun Mansion 
Nanxiang Steamed Bun Restaurant 
Shanghai Old-Alley Restaurant 
1221, The Dining Room 
……
Mysterious Philosophy of Life
Food as Medicine  
Behind the Hustle and Bustle
Ten Places for Afternoon Tea  
Jazz
Losing Your Mind  
Shanghai
A City with Body Temperature