制作广岛和长崎:文学、电影和跨国政治
国内现货 32开精装版 Producing Hiroshima and Nagasaki: Literature, Film, and Transnational Politics
¥
100
八五品
仅1件
作者Yuko Shibata (Author)
出版社University of Hawaii Press; Reprint edition (August 31, 2018)
ISBN9780824867775
出版时间1983
装帧精装
尺寸24 × 16 cm
页数164页
上书时间2024-06-07
商品详情
- 品相描述:八五品
- 商品描述
-
国家、学科和语言的界限都在学术研究中起着重要作用,尤其是在传统的人文学科研究中,这一点在围绕广岛和长崎原子弹轰炸的研究中尤为明显。如果我们将日文和欧美的文本结合在一起跨学科阅读,我们对这一重要事件的理解会发生怎样的变化呢?在《生产广岛和长崎》一书中,柴田优子并置了通常被分别研究的文学和电影文本,以突出广岛和长崎知识生产中的“连接分裂”,从而在文本和背景中揭示新的见解。
柴田分析了两部经典作品——美国记者约翰·赫西的《广岛》和法国导演阿兰·雷乃的先锋电影《广岛之恋》,这两部作品通常被排除在日本文学和电影研究之外。通过将赫西的《广岛》与《长崎的钟》(永井隆)和《原子弹之子》(长田新),这两本日本畅销书进行对比,柴田展示了赫西的《广岛》在塑造日本受辐射者体验的规范叙述中的重要影响。她还将《广岛之恋》与龟井文夫的纪录片《仍然要活下去》进行比较,雷乃借用了龟井的素材来描绘原子弹受害者。柴田认为,雷乃的先锋杰作是龟井超现实主义纪录片的重写;两者都模糊了现实主义和先锋派表现之间的界限。将《广岛之恋》置于历史背景中进行阅读,使柴田能够提供对雷乃作品的全新分析。她还描述了日本电影在战后早期如何形成了受辐射者殉难叙事。
《生产广岛和长崎》使我们能够追踪连接广岛和长崎表征的复杂而交织的政治线索,提醒我们叙述和图像在不同的时间和地点产生不同的效果。这种高度原创的方法建立了一种新的跨国和跨太平洋的广岛和长崎研究,并提出了与世界文学时代相匹配的比较区域研究的可能性。
---------------
对美国原子弹袭击、欧洲大屠杀、全球殖民暴力和日本战争暴行的记忆如何交汇或分歧?柴田优子的《生产广岛和长崎》对这些有关某些暴行如何被本地和全球观众以不同方式记忆和遗忘的经典和被压抑的文本进行了精彩的跨太平洋再审视。对阿兰·雷乃的《广岛之恋》中盲点的毁灭性后殖民批判成为了柴田编织连接日本和欧美研究之间学科“领域”撕裂记忆的共同线索。这本书对现实政治、学术和文化产业中选择性记忆的不妥协指控,通过实例发出了关于迫切需要新的跨太平洋方法以纠正对冲突历史片面、省视叙述的严肃声明。对于全球学者和包括电影、文学、历史在内的欧美研究、亚洲研究、后殖民研究和记忆研究等各学科学生而言,这是必读之作。 —— 美国杜克大学,权娜英
《生产广岛和长崎》坚决挑战以国家为中心的历史和先锋派的虔诚——“无法谈论广岛”——这些都扭曲了我们对原子弹轰炸的政治含义和社会成本的理解。相反,柴田优子提出了一种优雅而有说服力的反读,她跨越不同来源的电影和小说,揭示了被一再否认的纠缠帝国遗产。她的书还涉及一个直接且实际的关切,即在伦理上坚持受害者和幸存者经历的中心性和复杂性。 —— 加拿大麦吉尔大学,托马斯·拉马尔
《生产广岛和长崎》是一部经过精心研究且姗姗来迟的对这两座城市核毁灭后果的重新评估。柴田广泛参考了日本以及西方的资料,巧妙地评估了目击者账户、电影、小说和学术著作,并对批判和后殖民理论进行了细致的阅读。她对轰炸事件最著名的文学和电影描述进行了精细的分析,提供了对表征政治的毁灭性批判,以及西方观众如何被鼓励去感伤和隔离这些震撼世界事件的方式。她重新挖掘了1950年代由幸存者拍摄并关于幸存者的日本纪录片和故事片,其中一些作品(如龟井文夫1956年的电影《仍然要活下去》)是西方已成经典作品(如雷乃1959年的《广岛之恋》)的未被承认的来源。她还展示了日本战败后美国占领的殖民政策如何阻止受害者获得足够关注以及潜在的救命医疗,将他们降级为实验对象。她认为,关注实际幸存者——即“被爆者”的生活经历,将是我们克服围绕原子弹轰炸话语的“冷漠结构”的唯一途径,并建立可能防止未来核战争的认识和理解。 —— 伊内兹·赫奇斯,《世界电影与文化记忆》的作者
通过对日本和“欧美”文学与电影文本的深刻参与及其原创且有效的方法,《生产广岛和长崎》肯定能够实现柴田在其导言中表达的希望,即她的介入“有助于将亚洲研究的学术成果进一步纳入其他人文学科领域”。 —— 威廉与玛丽学院,迈克尔·P·克罗宁,公共事务 (93:1)
关于作者
柴田优子是明治学院大学国际和平研究所的研究员。
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价