【9成新】【良好】异形博恩

PART ONE

*篇

我的发现以及发现经过

我发现博恩时是个晴天，青灰色的天空下，巨熊摩德在我们家附近徘徊。*开始，博恩对我来说，就只是拾荒的收获而已。我并不知道博恩对我们会有什么意义，也不知道他将改变一切。

起初，博恩看上去很不起眼：就跟我的拳头差不多大，呈深紫色，附着在摩德的毛皮上，像半开半闭的海葵。每隔半分钟，他的紫色表面便泛出翡翠般的绿色，正是因为如此，我才会发现他。

走近之后，我闻到一阵阵的海水气息，一时间，周围的城市废墟消失了，我不再需要寻觅食物和水，附近也没有到处游荡的帮派和来源不明、意图未知的变种逃逸生物，残破的街灯上也不再悬吊着焦灼损毁的尸体。

在那危险的一刻，我找到的这件东西就像是来自小时候的潮水坑，而当时我还没来到城里。我闻到干花与盐的味道，也能感觉到海风，清凉的海水在脚边泛起涟漪。我在搜寻贝壳，迟迟不归，我能听见父亲粗哑的嗓音和母亲轻快活泼的语声。蜂蜜色的沙子吞没了我的双脚，我望向地平线，船上的白帆预示着有人要造访我们的岛屿。假如我真的曾在一座岛上生活。假如这一切都曾是真实的。

摩德的一只眼睛呈现出龋齿般的黄色，太阳就在那眼睛上方。

南方较远处，生化公司的大楼投下一片黑影。摩德刚从那阴影里醒来，我就开始跟着他。跟踪了整整一上午之后，我发现了博恩。摩德是这座城市实质上的统治者。他飞向天空，然后接近我的藏身之处。为了解渴，他来到北方那条受污染的河边。他张开大嘴喝水，鼻子擦刮着河床。除了摩德，别人喝那河里的水都会丧命。生化公司赋予了他这种能力。然后，摩德再次跃向青空。他是个杀手，却像蒲公英种子一样轻盈。天空中覆盖着阴沉的云层，但没有下雨。摩德发现东方有猎物，于是从高处猛扑下去，引发了一阵尖叫。猎物的肉体化作一片血雾，散发出难以想象的恶臭。有时候，血会让他打喷嚏。

没人知道生化公司为何没有预见到摩德的变化，连维克也不知道。摩德从公司的看门狗变成了毁灭者——为什么他们没在仍有掌控能力时消灭摩德？如今已经太晚了，因为摩德不仅成为一头巨兽，而且他不知从生化公司搜刮到什么魔法般的科技，竟学会了凌空飞翔。

等我来到摩德的栖息地，他已经睡着了，不过睡得不太安稳，不停地打嗝，就像是地震，离我*近的一条后腿高高耸起。即使是侧躺下来，摩德仍有三层楼那么高。满足了嗜血的欲望之后，他睡得昏昏沉沉，身体的无意识抽动将一栋建筑夷为平地，松软的碎砖纷纷滚落，重新组合成摩德的睡床。

摩德的尖牙与利爪可以在瞬间将猎物撕得稀烂。他巨硕的双眼有时在睡眠中也会睁着，仿佛覆满苍蝇的信号灯。他的大脑通过这双眼睛观察。有人相信，他脑中思考的事，具有宇宙般的尺度。然而我在他身边就像是人形跳蚤，对我来说，他仅仅代表着可供收集的物资。出于某些只有他自己才知道的原因，摩德将我们的城市破坏得面目全非，但与此同时，他也以一种心不在焉的方式提供资源。

生化公司大楼的侧面有个损毁的缺口，摩德在那里挖了个巢穴，当他风风火火地从洞里跑出来到处游荡，那覆满泥土的粗糙绒毛里缠结着各种珍贵的物品。他给我们带来生化公司内部大量剩余的未知肉类，裹在一个个包装袋里。有时我也能找到不知名的动物尸体，因头颅内的高压而致死，亮闪闪的眼睛向外突出着。运气好的话，当他蹒跚而行或者在高空滑翔时，这些珍宝会像雨点般不断掉落，我们无须爬到他身上去拿。假如找到能放进耳朵里的甲虫，就像我的搭档维克制造的那种，那可以说既是*困难，也是*幸运的事。然而一般来说，你无法预料，所以只能低头跟在摩德身后，期望他会送出大礼。

维克一直警告我，有些物品是故意被留在那儿的，可能是陷阱或者误导。但我能辨识陷阱。我自己也会设陷阱。每天早晨，当我出发时，他总是跟我说“要小心”，但他知道我不会放在心上。为了生存，我把涉险找回的东西交给维克，而他一样样仔细翻查，就像先知依据肠子的形状来占卜。有时候，我感觉摩德是出于某种变态的责任心，才送出这些物品的，因为我们是他的玩物，是他施虐的对象。另外有些时候，我又觉得是生化公司逼迫他这么干的。

我仔细观察摩德的躯体，许多拾荒者曾误判他的睡眠深度，然后发现自己腾空而起，却无法攀附住，结果坠地身亡……而摩德并无知觉，只是像石头一样在城市上空滑翔。此处是他的狩猎场，但这座城市仍无法重新找回自己的名字。有鉴于此，我不敢冒险，仅在摩德的躯体上简略地探查。希泽。迪博。摩德。他有许多名字，但即使是大声念出这些名字的人，也不明白它们的含义。

所以，摩德真的睡着了吗？又或者他利用头脑里的一堆废弃毒素，调制出一剂诡计？这一次没那么简单。摩德发出鼾声，整个身子剧烈地震颤，于是我壮起胆，在他的后腿上继续攀爬，其他拾荒者聚集在下方，把我当作探路者。接着，就在摩德如同海带般粗糙纠结的棕色绒毛里，我偶然发现了博恩。

它发出轻微的嗡嗡声，*有个半封闭的小孔，像嘴一样不停地一张一合，周围的一圈圈肌肉时而收缩，时而扩张。“它”还不是“他”。

随着我逐渐接近，博恩从摩德的毛皮里钻了出来，有点像海葵和乌贼的混合体：呈窄长的花瓶状，表面布满波动的色彩，从紫色，到深蓝，到类似海水的绿色。它那温暖的皮肤仿佛脉搏一般跳动，四条垂直的脊状凸起分布于身侧。其质感就像是被水流磨平的石头，只是略有些橡胶的弹性。它闻起来像是慵懒的夏日午后海滩上的野草，而在海盐的气息底下，还有西番莲的花香。很久以后我才意识到，对不同的人，它具有不同的气味，甚至连外形也不一样。

它不太像是食物，也不是记忆甲虫，但显然不是垃圾，因此我把它捡了起来。现在想来，我当时不可能阻止自己。

摩德的身体在我四周随着呼吸起伏，我弯曲膝盖，以保持平衡。摩德在深沉的酣睡中表演错乱的梦之歌，那对令人惊叹的眼睛——如此巨大，黄黑色的表面布满斑点，既像是陨石，又像西边那栋天文站的圆顶——紧紧闭着，巨硕的脑袋指向东方，完全不顾忌危险。

而博恩毫无防护。

其他拾荒者胆子大起来，开始沿着摩德的体侧攀爬，钻入那肮脏而又神圣的绒毛森林中冒险。这群人里，有许多算是勉强维持休战的盟友。我没将收获物放进背包，而是藏在宽松的衬衫里，如此一来，他们经过我身边时便看不到它，也不能轻易偷走。

博恩在我胸口跳动，就像第二颗心脏。

“博恩。”

人和地点的名字通常都没什么意义，因此我们不再刻意寻求名字，以免给他人造成负担。从前的地图就像出自古怪荒谬的神话故事，那些地名听起来不像是词语，而更像是遭受蹂躏后的产物。我所寻求的，是在地球的废墟之间做个匿名者，天冷时有一双好鞋，还能找到半埋在乱石堆中的旧汤罐头。如今，这些东西就像是一种赐福，相比之下，名字有什么用呢？

然而，我还是给他取名为博恩。

“我是一个人吗？”博恩问我。

“你是人。但是跟所有人一样，你也可能变成武器。”

末日后的废墟之城俨然是一座巨型实验室。巨熊摩德从生化公司的看门狗变为毁灭者，成为城市实质上的统治者。

在这个夜行国中，只要落入黑夜的笼罩，便会冒出意料之外的生物。夜晚既充满机会，又充满危险。蕾秋和维克是搭档也是爱人，在城中拥有着一处安全避难所：观景崖。蕾秋所寻求的，是在地球的废墟之间做个匿名者，直到她带回博恩。

博恩可能是植物，可能是动物，也可能是人，还可能是秘密生物实验的产物——武器。他令她快乐，也使他们矛盾重重。他嗜杀，却不知杀戮为何物。秘密、交易、羁绊，犹如暗流，逐渐让他们以及整座城市失去平衡……

杰夫•范德米尔

Jeff VanderMeer

美国科幻文学的中坚力量，拥有一连串的科幻文学荣誉。在创作《遗落的南境》三部曲之前，范德米尔的中长篇《马丁湖的转变》获得了2000年的世界奇幻奖，而他的长篇《芬奇探案记》获得美国星云奖和世界奇幻奖提名，他的非虚构类作品《惊奇之书》获得轨迹奖和英伦科幻奖，并获雨果奖和世界奇幻奖提名。他主编的《海底巨兽3》和《怪谭》都曾赢得世界奇幻奖的*选集奖。2014年，《遗落的南境》《湮灭》获得星云奖。

杰夫•范德米尔的《遗落的南境》就像是一幅永无止境的末日地图；在《异形博恩》中，他继续探索如何细致地塑造一个充满敌意的世界，其成果令人惊异不已。——科尔森•怀特黑德

像范德米尔这样的小说家很少见，在他的描述中，没有让非人类种族跟我们尽量相似，而是让它们跟人类彻底不同，甚至毫无相似的可能性。在《异形博恩》里，这种特质尤其突出……范德米尔讲的这个故事是关于生化科技，其中所展现的非人类物种没有固定的形态，也没有注定的命运，有平和的一面，也有毁灭性的一面，有时陪伴在我们身边，有时在外面大肆破坏，而这一切都取决于我们的行为——因为这些是我们的后代，诞生于我们制造的混乱之中。——惠慈•迪默克，《纽约时报》书评

PART ONE

*篇

我的发现以及发现经过／ 002我把博恩带给了谁／ 007我的住所，以及居住于该处的原因／ 014我为何叫他博恩，以及他如何变化／ 019我在维克套间里的发现／ 023维克告诉我关于造鱼计划和生化公司的情况／ 028我如何对待其他人，以及其他人如何对待我／ 033我从何处来，以及我的身份／ 043我接下来的行为，尽管那可能是个错误／ 049我教博恩的事和他教我的事／ 058

PART TWO

第二篇

从前的事与后来的事／ 066我再次外出时的遭遇／ 077博恩如何让我明白他需要有隐私／ 095我带博恩外出时发生的事／ 101屋顶上发生的事／ 109我们带给维克的物品／ 126我与魔术师初次相遇的情景以及她的现状／ 135我如何令博恩失望／ 147博恩如何拒绝我教授他知识／ 155魔术师如何令事态恶化／ 171我如何努力应对／ 183为了帮助博恩，我如何试图让博恩帮助我／ 190我们如何失去对方／ 195我在博恩房间里找到的东西／ 208

PART THREE

第三篇

我们和摩德被剥夺的东西／ 216我在夜行国的收获／ 226我们如何失去奋力保护的一切／ 247自由意味着什么／ 256我们如何找到临时避难所／ 260我们在废弃的平原上遇到了谁／ 278我们在储备池的遭遇／ 291我们在生化公司的废墟里发现的情况／ 305生化公司大楼内隐藏的秘密／ 318我在维克的信中了解到的事／ 331返回的路程以及我在地平线上看到的景象／ 340后来发生的事和各种变化／ 348我现在的生活／ 353

★超乎想象，再次颠覆读者期待！

★星云奖/轨迹奖/世界奇幻奖/英伦科幻奖 得主、《湮灭》作者范德米尔“创意成就的一个高峰”

★《冰与火之歌》《遗落的南境》译者、科幻苹果核成员“狐习”胡绍晏“神似”献译，荣获全球华语科幻星云奖zui佳翻译小说奖

★提名轨迹奖、坎贝尔奖、亚瑟•C•克拉克奖

★被《洛杉矶时报》《波士顿环球报》《金融时报》《出版人周刊》《科克斯书评》《芝加哥书评》等一致评为“年度好书”

★一部黑暗、危险但充满希望的正能量小说！有动人的自我牺牲，有幻象般的优美，也有会招致恶果的信任……

★“充满情感，令人忧伤，也许是近年来*美，*可信的末世故事。”

★不是迷局，却更难以预料！疯狂变异，充满奇迹和惊骇！

★《遗落的南境》连造迷局，《异形博恩》诉说孤独；《遗落的南境》使人人绝望，《异形博恩》给人希望。