【9成新】【良好】心为身役
9品书籍大部分没有笔迹少量轻微笔迹。配件和光盘不包
¥
25.32
3.9折
¥
65
九品
仅1件
作者(美)戴维·里夫|译者:姚君伟
出版社上海译文
ISBN9787532767854
出版时间2015-01
装帧精装
开本32开
定价65元
货号9787532767854
上书时间2024-11-15
商品详情
- 品相描述:九品
- 商品描述
-
导语摘要
桑塔格日记《心为身役(苏珊·桑塔格日记与笔记1964-1980)》首次公开出版,展现了女神在个人生活上的真性情、知识学术上的自信与抱负,披露了六七十年代对越南和中国两个社会主义国家访问的个人感受札记:1968年越南之行;1972年秋的中国之行;对前夫的回忆、对婚姻的表白;对性取向的自我剖析;个性十足、种类繁多、无穷无尽的桑塔格式清单。
本书由戴维·里夫编著。
作者简介
苏珊·桑塔格,1933年生于美国纽约,毕业于芝加哥大学。1993年当选为美国文学艺术学院院士。她是美国声名卓著的“新知识分子”,与西蒙娜·波伏瓦、汉娜·阿伦特并称为西方当代最重要的女知识分子,被誉为“美国公众的良心”。2000年获美国国家图书奖,2001年获耶路撒冷国际文学奖,2003年获德国图书大奖——德国书业和平奖。2004年12月28日病逝于纽约。
目录
序
正文
译后记
内容摘要
戴维·里夫编著的这本《心为身役(苏珊·桑塔格日记与笔记1964-1980)》为桑塔格日记第二卷,时间跨度从1964至1980年。如果说第一卷《重生》是以描述主人公成长过程为主题的教育小说,第二卷则是一部充满活力和成功的成年时期的小说。
这卷日记最引人注目的事实之一是桑塔格在不同世界之间来回穿梭的方式,充满了极度的举棋不定和思想的种种矛盾。31岁到47岁,越南之行、反战斗士、乳癌化疗、中国旅行计划,以及《反对阐释》、《论摄影》、《疾病的隐喻》等传世之作的孕育而生,这一时期这一系列的鲜明标签,伴随着她内心情感的激荡风云、政治和道德的觉醒,使她迅速成长为一位具有国际影响的作家、评论家和思想家。
精彩内容
我并不像我以为的那样有很多选择——事实上,只有两个:要么彻底断掉感情,让她[卡洛塔]见鬼去——要么jouerlejeu[“遵守游戏规则”]。
当然,会选第二个。天真时代结束了。
这不是故事的结束——只是第三阶段的开始。
第一阶段是7—8月:激情、希望、渴望。第二阶段从我9月2日回到纽约到上周在巴黎为止:强烈渴望、摆脱不了的念想、折磨、无法工作、不可思议的贞洁、天真(依旧),感觉被爱、耐心地等待我们开始共同生活时的开心。
现在是第三阶段。遵守游戏规则的时候。卡洛塔不可能是我生活的中心,只(可能)是包括工作、朋友和其他事情的多元中心的一部分。我必须允许:她想和我在一起,还是离开我,来去自由。我必须学会使用,并真正地享受这一情形给予我的自由。
我必须表现出坚强——这意味着我真的必须坚强。我千万不能对她表现出我在受折磨,我渴望她,以此作为我的爱的证明。
我甚至都千万不能这么频繁地告诉她我爱她。我千万不能用语言
说服她,让她相信和我在一起对她有好处。(那样会唤醒她对依赖的害怕。)我千万不能要求她让我放心,告诉我她爱我。我千万不能问她什么时候来纽约,只[说]我希望她会来。
尤其是,我千万不能表现出好像本周发生的事情是决定性的(要她让我放心这是决定性的)。对她而言,没有什
么是决定性的。但如果我让她告诉我那不是的,她就会感觉被逼
无奈了——就好像她在被要求作出一个承诺。
我必须表现出我对我的工作,对戴维和我的朋友感兴趣(从中得到愉悦)。如果我为了她而否认这些,那就是软弱的标志——她会感觉受到威胁。(对我而言,当然,它是力量的标志——也是我爱的见证。)我必须坚强、宽容、不责备人,能够(不依赖她)找到快乐,能够处理好我自己的需要(但淡化我处理好她的需要的能力,或者意愿)。还记得日前她说发现我与我刚开始的样子(自律,“酷”)大相径庭吗?那是起初吸引她的人。她肯定仍然时不时地在我身上感觉到这一点。我永远不能把我所有的弱点展示给她看。我得限制我对坦率的渴望。
我不能用语言说服她,让她爱我,信任我,和我在一起。必须通过行动。她来到我身边必须是出于自愿。我必须做得好像我指望她那样做——但不说出来,尤其不去向她求证。
我必须做得好像和她在一起10天就和10个月一样好。
我可以告诉她,因为过去的这一周,我感觉更坚强了(我自己,还有我对她的爱)——但不是“我们”更坚强了。否则,就已经是要求承诺了。
我千万不能要求她叫我等她、耐心点、怀抱希望。我必须就表明我事实上就在做着这些事情——没有焦虑,没有受太多的折磨。
和伊娃[·贝利纳]的交谈:过去这一周卡洛塔“崩溃”的涵义:你知道,假如我能够,那我愿意,但我不能够。要这个行为有效(即自我赦免),崩溃必须是“彻底的”,这就排除了哪怕是一丁点安慰我或消除我疑虑的姿态的可能性。因为假如她能够做出这样一
个姿态,那就意味着她还能关心我(能够有一种责任感),因此,这个“崩溃”并不彻底;如果不彻底,那不难理解,可以对她提要求等等。(这个,不是施虐狂——有意无意的——就解释了在过去的几天里她为什么根本不能给我哪怕一点点的安抚。)我不得不克服的是一种理念,即爱的价值随着自我的减少而增加。卡洛塔不想要的——还有谁想要呢?——是我准备为她放弃(轻视)一切。我身上当初吸引她的地方是,我是一个兴趣广泛、成功和坚强的人。
我从艾琳那儿得到的惨痛教训,她真的要我为她放弃一切,真的根据我愿意放弃的程度来衡量我的爱的深浅。
上周卡洛塔的状态:她没有“我”。是“它”在让她做事。那是她的问题所在:没有一个真正的“我”。即恨她自己。即相信她是个杀手——她根本上对人是有害的。
(所以说,对一个没有“我”的人讲“责任”是白搭。)但是,谁也给不了卡洛塔一个“我”。即使能给,她也会感觉可怕。一
个人能给你一个“我”,那他也能把它拿走。
伊娃说:如果有哪个人愿意为我放弃一切,我会怕他的。
卡洛塔现在首先想要从我这里看到坚强的表现——以及安慰,即她摧毁不了我。此时此刻,这远比我仍然爱她这一安慰重要。
P318-321
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价