元曲选（汉韩对照）/大中华文库

图书标准信息

• 作者 民族出版社 编
• 出版社 民族出版社
• 出版时间 2016-11
• 版次 1
• ISBN 9787105145584
• 定价 158.00元
• 装帧 精装
• 开本 16开
• 纸张 胶版纸
• 页数 632页
• 正文语种 简体中文
• 丛书 大中华文库

【内容简介】

　　《元曲选（汉韩对照）/大中华文库》系我国《大中华文库》多语种版系列（大中华文库系列工程是我国系统地全面地向世界推出外文版中国文化典籍的重大出版项目）之一，书稿共收录80多名元曲作家的300余首作品，其中包括50首大中华文库工委会要求必须收录的核心篇目，由翻译家金亨直担任翻译。
　　元曲继承和发展了唐诗和宋词已有的“兴观群怨”的传统：在意美方面，使诗歌大众化；在音美方面，使韵律自由化；在形美方面，使格式多样化。因此，元曲把诗歌进一步推向通俗化、口语化、灵活化，为近现代的白话文学开辟了道路，可以说是中国新文化运动的一个重要源头。

【目录】

元好问
人月圆·卜居外家东园
喜春来·春宴
骤雨打新荷
商衙
喜春来（4）
小桃红·采莲女（一）
杨果
小桃红·采莲女（二）
小桃红·采莲女（三）
刘秉忠
干荷叶（一）
干荷叶（二）
王和卿
一半儿·题情
醉中天·咏大蝴蝶
拔不断·大鱼
一半儿·题情
盍西村
小桃红·江岸水灯
小桃红·杂咏（一）
小桃红·杂咏（二）
小桃红·客船晚烟
商挺
潘妃曲（一）
潘妃曲（二）
潘妃曲（三）
胡祗通
一半儿
阳春曲·春景（一）
阳春曲·春景（二）
刘因
人月圆
徐琰
蟾宫曲·晓起
王恽
黑漆弩·游金山寺
平湖乐
平湖乐·尧庙秋社
伯颜
喜春来
……