【】伦敦一家书店
9787500170129
¥
47.71
7.0折
¥
68
全新
库存599件
作者李博源
出版社中译出版社
ISBN9787500170129
出版时间2022-03
装帧平装
开本32开
页数284页
定价68元
货号10074238120538
上书时间2024-05-14
商品详情
- 品相描述:全新
- 商品描述
-
内容提要: 1939年,希特勒势力横扫欧洲,“二战”一触即发。年轻女孩格蕾丝和好友薇芙一起来到梦寐以求的伦敦,阴差阳错之下,格蕾丝在樱草山书店做了店员。本不爱读书的她邂逅了英俊的飞行员乔治,以他推荐的《基督山伯爵》开启了自己的阅读之旅。 闪电战期间,毁灭性的袭击几乎将伦敦夷为废墟。薇芙远赴战场参军,格蕾丝也在工作之余加入了空袭防御督察员的队伍。枪林弹雨中,书给了她内心从未有过的力量和慰藉。她开始为人们朗读,文字将人们聚合在一起,团结一心,互相扶持,在一次次遭遇空袭和停电,不得不睡在地铁站的夜晚,他们循着书本中的故事找到了心中的那束光,战胜了战火纷飞的伦敦O黑暗的年代。 “二战”结束后,格蕾丝的书店奇迹般地在风暴中幸存下来,而她也收获了美满的爱情和属于自己的事业。她的书店继续温暖和鼓舞着千千万万的读者,人们给它重新命名为“伦敦O后一家书店”。 精 彩 页: 1 1939年8月 英国·伦敦 格蕾丝·班尼特虽然一直梦想有朝一日能来伦敦生活,却无论如何也想不到,战事在即,伦敦竟成了自己迫不得已的OO选择。 火车终于抵达菲灵顿车站。窗外墙上的标识非常醒目,红色圆环中的白色站名与深蓝底色形成了鲜明对比。站台上熙熙攘攘,行人步履匆匆。格蕾丝注意到他们个个穿着讲究,衣服剪裁时尚,一看就是城里人,与诺福克郡德雷顿的乡下人有着天壤之别。 格蕾丝内心既兴奋又紧张。“终于到了。”她一边说一边看了一眼旁边的薇芙。 咔嗒,薇芙盖上手中的口红盖子,咧开美艳红唇看向好友。她随后瞥了一眼窗外,对面弧形墙面上挂着一块又一块的广告牌。薇芙抑制不住内心的激动,抓起格蕾丝的手感慨道:“盼了这么多年,我们终于来了!” 薇芙小时候就总跟格蕾丝说,她长大后要离开无聊的德雷顿,去一个热闹的城市生活。那时她的话更像是信口胡说,毕竟,离开熟悉的乡下、放弃慢节奏的生活,跑到喧嚣的伦敦感受大都市紧锣密鼓的脉搏,这一切谈何容易。格蕾丝无论如何也想不到自己有真的会来伦敦,而且还是迫于无奈的OO选择。 离开德雷顿,格蕾丝心中并没有不舍,那里已然没有值得她牵挂的人和事。 两个姑娘从豪华座椅上起身,收拾好各自的行李。她们带的东西不多,每人只提了一个行李箱,但也塞得鼓鼓囊囊。箱子已经褪色,倒不是因为用的次数太多,只是年头太久留下了岁月的痕迹。两人手里拎着笨重的箱子,肩上挎着装有防毒面具的盒子,走起路来磕磕绊绊,那样子别提多滑稽了。按照OO规定,这段时间公民外出必须随身携带防毒面具,以防遭遇毒气袭击。她们OO次来伦敦,自然不能掉以轻心。 好在布里顿大街距离车站并不远,步行只需两三分钟,至少韦瑟福德夫人在信中是这么写的,是否属实格蕾丝还不清楚。 韦瑟福德夫人是格蕾丝母的好友,她家里刚好有一间客房可以暂时收留两个姑娘。其实,一年前格蕾丝母刚去世时夫人就跟她提过这件事,还给了她非常优厚的条件—她前两个月不用交房租,全力以赴找工作就好,之后的房租,夫人也给了她很大的优惠。可是,那段时间格蕾丝还没有整理好心情,虽然自己也很想来伦敦,薇芙还整天对她软磨硬泡,但她还是在德雷顿多耽搁了一年。 一年前,她还不知道自己从小住到大的房子的产权人竟然是舅舅;一年前,舅舅还没带着强势的舅妈和五个孩子搬来与她同住;一年前,她还没有对自己在乡下的生活彻底绝望。 然而,慢慢地,她发现自己竟成了多余的人,舅妈无时无刻不在提醒她是家里的累赘。在那个曾经温暖而舒适的港湾,她竟然成了不受待见的人,这让她备受煎熬。到O后,舅妈索性直接下了逐客令,她这才意识到,原来除了去伦敦谋生,她已别无选择。 就这样,上个月她给韦瑟福德夫人写了一封信,问她之前答应的事是否还算数。要知道,做到这一点对格蕾丝来说已实属不易,若不是被生活逼到绝境,若不是对舅舅一家彻底寒了心,她无论如何也不会开口求人。 P1-3 作者简介: 陈晓颖,1975年出生。现任北京林业大学外语学院商务英语专业副教授,毕业于英国巴斯大学OO口译硕士专业,拥有两个硕士及两个学士学位,教学之余常年从事口笔译工作,现已发表多部文学译著。 目录:《伦敦O后一家书店》无目录
— 没有更多了 —
以下为对购买帮助不大的评价